Elfrida Andrée: Trio n. 2 Cécile Chaminade: Trio n. 2 Franz Schubert: Trio per pianoforte n. 1 in si bemolle maggiore, op. 99, D. 898

Corso di FCBD / ATS-American Tribal Style per principianti. L'ATS è una fusione nata negli USA alla fine degli anni '80 fra la Danza del ventre, il Flamenco, la Danza Indiana e il Folclore Nordafricano. Si danza in gruppo ma improvvisando, senza seguire una coreografia prestabilita. La comunicazione avviene attraverso un codice di movimenti e attraverso l'eye contact (contatto con gli occhi)L'ATS favorisce la comunicazione fra le danzatrici, migliora la fiducia e consapevolezza di sè, favorisce la concentrazione, la memoria, il senso del ritmo e dello spazio. La postura fiera dell'ATS migliora il portamento, i movimenti dolci dei ritmi lenti donano eleganza e femminilità e i ritmi veloci permettono di "scatenarsi" e divertirsi, bruciando calorie senza affaticarsi troppo, essendo questa danza una attività a basso impatto. Per questo l'ATS è praticabile a tutte le età e indipendentementa dalla costituzione fisica. Vieni a provare con le tue amiche e riscopri il piacere di una vera condivisione al femminile!!!! Christine è l'unica insegnante certificata per lo stile FCBD / ATS in Alto Adige e fondatrice del grupp GypsyMoonSisters con il quale si esibisce regolarmente ad eventi e manifestazioni.

Mercoledì 27 settembre 2023, alle ore 20.00, la scrittrice e giornalista Susanne Hutter sarà ospite della Biblioteca Civica di Vipiteno. In questa serata, l'altoatesina di origine tedesca leggerà dal suo libro "Der Triumph aus meinem Schicksal" (Il trionfo nel mio destino) e racconterà la sua esperienza di paziente in coma e il difficile ritorno alla vita. All'età di 30 anni, Susanne Hutter subisce una sepsi con insufficienza multipla degli organi e un coma di 6 settimane. Sopravvive al trauma senza danni conseguenti e il corpo guarisce, ma non l'anima ferita. Dopo anni di repressione, di debolezza, di numerosi alti e bassi emotivi, nonché di disperata ricerca di se stessa, si trova con le spalle al muro e si rende conto che senza un aiuto specialistico il suo fallimento è già programmato. Cerca un sostegno terapeutico, affronta i capitoli oscuri del suo passato, comprese le conseguenze che ne derivano, e decide di fare finalmente i conti con le sue esperienze traumatiche. L'evento offre spazio a domande e approfondimenti e si svolge nell'ambito del focus annuale "Infrangere i tabù" della Biblioteca Civica di Vipiteno È richiesta la prenotazione (biblioteca@vipiteno.eu - 0472 723760). Manifestazione in lingua tedesca.

La climatoterapia sfrutta i fattori climatici e meteorologici a scopo terapeutico. Il ricorso mirato all'aria (fresca), al vento e al sole aiuta a rafforzare il sistema immunitario, aumentare il rendimento fisico e combattere patologie croniche a carico della pelle e delle vie respiratorie, malattie del metabolismo, osteoporosi, depressione stagionale e affezioni cardiache e dell'apparato circolatorio. Il particolare microclima che caratterizza la zona della cascata di Parcines, l'eccellente qualità dell'aria – rilevata da un'indagine scientifica condotta nel 2015 dall'Università tecnica di Monaco di Baviera – e il mix ottimale di fattori stimolanti e distensivi creano le condizioni perfette per applicazioni climatoterapeutiche. La giusta combinazione di un'attività fisica misurata, un'esposizione mirata ai fattori climatici e un efficace allenamento della resistenza e della termoregolazione in base alle istruzioni di una sapiente guida favoriscono il rilassamento e la distensione, ma anche l'irrobustimento e il rafforzamento delle difese immunitarie. Iscrizione: Entro le ore 18.00 della giornata precedente online oppure presso l'ufficio turistico di Parcines o Rablà Punto d'incontro: Ufficio turistico di Parcines alle ore 20.30.00

di Mario Martone – I 2018 – 122’ 1914. Un gruppo di giovani del nord Europa si unisce in una comunità sull’isola di Capri avendovi trovato il luogo ideale in cui sperimentare una ricerca sulla vita e sull’espressione artistica. Sull’isola abita con la sua famiglia Lucia, una capraia la cui attenzione viene attratta da questi ‘strani’ individui a cui inizia ad avvicinarsi. Martone fa esplicito riferimento alla comune che il pittore Karl Diefenbach costituì a Capri agli inizi del Novecento avendo come omologa quella del Monte Verità a Locarno. ___ Summertime Rassegna-seminario a cura di Roberto Bommassar e Stefania Borin È tempo d’estate. Arrivano il caldo e i temporali. Le scuole finalmente sono chiuse, ci si veste leggeri, ci si sente più liberi, si va in vacanza. L’estate porta in sé la promessa, o l’illusione, che tutto possa accadere: qualcosa di nuovo, un importante cambiamento, una magica rivoluzione. La magia piace a tutti. Incanta i bambini con le loro bocche a “O” per lo stupore. Entusiasma i ragazzi che immaginano altre possibili dimensioni. Appassiona i giovani, sempre pronti a mettere in discussione la propria identità e alla ricerca di una felicità a volte così sfuggente nel quotidiano. Cattura gli adulti, che attraverso di essa ricuciono il filo spezzato con il loro essere piccoli, con la loro infanzia un po’ dimenticata lungo la strada. E certamente l’estate è la stagione dell’anno più ricca di magia, la più attesa da tutti, o almeno quasi tutti. Ecco perché abbiamo voluto dedicare la rassegna estiva di Mercoledì Cinema a questa stagione di così grande forza e significato. 3 mesi, luglio, agosto e settembre. 12 titoli, 4 per ciascun mese. 3 periodi della nostra vita, infanzia, adolescenza ed età adulta. Tutto questo è Summertime. Nell’ambito di Mercoledì Cinema Entrata libera

On tour con la nostra esperta guida alpina Erich Unterthurner nel pieno cuore del Parco Narturale Gruppo di Tessa: i laghi di Sopranes! Alla scoperta della piana lacustre alpina piú grande d'Europa! Da portare: solide scarpe da montagna, indumenti di protezione da piogga e sole, bevande e spuntini Tempo di percorrenza, tipologia di sentiero, requisiti: ca. 7 ore sentiero di montagna difficile ottima condizione fisica, assenza di vertigini, passo sicuro Iscrizione: Entro le ore 12.00 del giorno precedente presso l'ufficio turistico di Parcines o Rablà oppure online Numero della guida alipina Erich: 348 8935229

Un tuffo nel verde per allenare la percezione sensoriale e l'attenzione. Con tutti i sensi all'erta, ci immergiamo nella straordinaria natura del bosco, ne respiriamo l'atmosfera a pieni polmoni, prendiamo coscienza di ogni albero, muschio e arbusto. Il bagno nella foresta ha effetti benefici dimostrati sul corpo, la mente e lo spirito. Riduce lo stress, stimola la produzione di cellule NK rafforzando il cuore e il sistema immunitario, attenua gli sbalzi di umore e i disturbi del sonno e favorisce il rilassamento e la capacità di concentrazione. Siete tutti invitati a sperimentare la magia del bosco in compagnia di una guida esperta e a sfruttare questa esperienza unica per tornare al lavoro e alla vita quotidiana carichi di energia. Prendetevi il tempo di esplorare le peculiarità della foresta attorno alla cascata di Parcines. Gli effetti di un tuffo nel verde di questo tipo sono duraturi, la distensione e il relax garantiti. Iscrizione: Entro le ore 18.00 della giornata precedente online oppure presso l'ufficio turistico di Parcines o Rablà

Ogni giovedì (9.30-13.00 circa): Punto di partenza: parcheggio Nusser, Hafling Tour in e-mountain bike da facile a moderatamente difficile Su sentieri forestali e boschivi e qualche breve tratto sconnesso si sale alla malga di Verano e con un po' di pazienza e la giusta tecnica fino al giogo Kreuzjöchl, da cui si gode di una favolosa vista panoramica sulle montagne dell'Alto Adige. Durante il percorso, ci sono sempre consigli e suggerimenti per una corretta pratica della mountain bike su questo terreno. Sono previste anche belle soste fotografiche. Prezzo: € 35 a persona con bici propria Tour incl. noleggio E-MTB Hardtail € 70,- / Fully € 80,- Info & Iscrizione Bikeguide Markus t 335 485500 Massimo 12 persone

La Fiera sui percorsi di Istruzione e Formazione Informazione e consulenze sui percorsi di istruzione e formazione dalla scuola superiore all’università. Futurum è la fiera della formazione per tutto l'Alto Adige. Offre informazioni aggiornate e complete sui percorsi di istruzione e formazione, dalla scuola superiore all’università, e più in generale sui percorsi formativi e professionali. L'edizione 2023 si svolgerà assieme al Campionato Nazionale "Word Skills Italy" presso Fiera Bolzano. L'ingresso è gratuito. Cosa trovo in fiera? Ragazzi/e della scuola media: Non sai ancora che percorso formativo scegliere dopo le medie? Quali scuole e corsi di formazione in tedesco, italiano e ladino esistono in Alto Adige? In fiera potrai scoprirli tutti e informarti sulle offerte formative direttamente presso gli stand delle scuole che partecipano. Studenti/esse delle superiori: Fatti consigliare direttamente dalle università dell'Alto Adige, Tirolo, Trentino e del nord Italia! Hai già un'idea concreta, ma ti mancano informazioni sul riconoscimento dei titoli di studio? Allora rivolgiti al servizio di Informazione Universitaria Alto Adige. Adulti: Sei interessato/a a una formazione continua o a un riorientamento? In fiera troverai tutte le informazioni che ti servono.

Nach 1945 blieben viele Bunker im Zuge des „Kalten Kriegs“ weiterhin in Betrieb, bis sie in den 1990er Jahren stillgelegt und dem Land Südtirol übertragen wurden. Einige der Verteidigungsanlagen sind von historischer Bedeutung und gewähren uns heute einmalige architektonische Einblicke. Der Bunker auf der Töll wurde von den Gemeinden Algund und Marling erstanden und für Besichtigungen zugänglich gemacht. Eine Anmeldung ist verpflichtend und unbedingt notwendig unter www.meinticket.it! Die Führung kostet wie folgt: - Kinder bis 10 Jahre kostenlos in Begleitung eines Erwachsenen - von 10 – 15 Jahre 3,00 € - ab 16 Jahre 5,00 € Es wird empfohlen eine Jacke mitzubringen aufgrund der niedrigen Temperaturen im Bunker! ©Peter Thalguterhaus/Martin Geier

Scoprite la ViaCulturaVini di Marlengo con signora Tappeiner Heidi. Partendo dal centro paese, si snoda lungo vicoli poco trafficati passando per la Cantina sociale Merano e le numerose aziende vitivinicole. Lungo il sentiero sono collocati steli informative e oggetti per la viticoltura. La degustazione vini presso un vigneto a Marlengo conclude l'escursione. Prenotazione richiesta entro mercoledi, ore 17 presso l’ufficio turistico. Contributo spese: 18 €. ©TV Marling/Damian Pertoll

Un’introduzione alle cause e alle metodologie per prevenire le disfunzionalità ossee e muscolari, che saranno poi approfondite durante il corso Mobilità per la prevenzione e la cura dell’osteoporosi in programma dal 4 ottobre a cura di Upad. Con Nicoletta Anzelini, fisioterapista Entrata libera

Degustazione di vini biologici all'azienda vinicola del castello Stachlburg a Parcines! Durata: ca. 2 ore Iscrizione: Entro le ore 12.00 online oppure presso l'ufficio turistico di Parcines o Rablà

Die Mächte des Guten kämpfen gegen die Mächte des Bösen. Tamino ein Prinz, wird durch die Königin der Nacht vor einer riesigen Schlange gerettet. Dafür soll er ihre Tochter Pamina aus dem Palast von Sarastro dem Herrn des Lichtes, befreien. Mit Hilfe von Papageno, einem Vogelfänger, gelingt dies auch - wenn auch anders als von der Königin der Nacht geplant. Ein märchenhaft-spannendes musikalisches Figurenspiel mit der Musik Mozarts. Gespielt mit Tischfiguren in offener Spielweise. Manfred Künster (DE) figurentheater Künster Für Kinder ab 4 Jahren, Dauer: ca. 50 Minuten

Neuseeland liegt zwar am Ende der Welt, ist aber längst auf vielen Weinkarten präsent. Die Neuseeländer können nicht nur Sauvignon Blanc, sondern überzeugen auch mit Schaumweinen, Pinot Gris, Pinot Noir und anderen. Besuchen Sie mit uns das Land der Kiwis Referentin: Christine Mayr Preise: € 95, – pro Person

Godetevi una piacevole serata all'Aperitivo Lungo del Laurin Summer Lounge, ogni giovedì dalle 19 alle 21. Questo evento incantevole offre cocktail rinfrescanti, deliziosi buffet e intrattenimento accattivante. Immersa in un parco di 4000 metri quadrati, la lounge offre un ambiente sereno e idilliaco. Circondati da vegetazione lussureggiante e suoni rilassanti della natura, gli ospiti possono rilassarsi in piscina e godersi un'atmosfera tranquilla. Assaporate cocktail freschi e sapientemente preparati, mentre socializzate con gli amici o fate nuove conoscenze. Il buffet delizioso offre una varietà di prelibatezze culinarie, dai finger food gourmet agli squisiti bocconcini, per soddisfare ogni palato. Durante la serata, potrete godere di un DJ set dal vivo o di coinvolgenti concerti, che creano l'atmosfera perfetta per festeggiare. Sia che preferiate ballare al ritmo coinvolgente della musica o semplicemente sedervi e apprezzare le performance dal vivo, c'è qualcosa per tutti i gusti musicali. L'Aperitivo Lungo del Laurin Summer Lounge, ogni giovedì dalle 19 alle 21, offre un'esperienza sensoriale completa con cocktail deliziosi, cibo sontuoso e intrattenimento accattivante in un incantevole ambiente all'aperto. È un invito a rilassarsi, a godersi le serate estive nel modo più memorabile.

Eine Komödie von Matthias Stoltze Ein Mann und drei Frauen. Und der Mann hat nicht die geringste Ahnung, wovon die Frauen sprechen. „Versteh einer die Frauen“, seufzt Arthur, ein erfolgreicher Arzt in der Pharma- Industrie. Und er versteht sie wirklich nicht: weder seine Ehefrau noch seine langjährige Geliebte noch seine neueste Eroberung. Nach zehn Jahren steckt seine Ehe in einer ernsten Krise. Und Schuld daran soll er haben. Da der Mann sich einbildet, ein großer Frauenversteher zu sein, aber tatsächlich nicht die leiseste Ahnung hat und eher unausstehlich als unwiderstehlich daherkommt, ist die Katastrophe unvermeidbar. Er betrügt drei Frauen und glaubt dabei immer, jede glücklich zu machen. Es kommt zum Showdown und Arthur versteht die Welt nicht mehr – und die Frauen schon gar nicht. Die neue Komödie von der Theatergruppe Batzenmundart ist mal wieder so richtig aus dem Leben gegriffen. Mit: Linda Davanzo Vienna, Magdalena Lun und Martin Nicolussi Regie: Chris Mair Eintritt: €15,00

LETTURA E DIALOGO CON L'AUTORE SEPP MALL "Sepp Mall è riuscito a scrivere un romanzo doloroso, mai strappalacrime, incredibilmente forte e al contempo delicato, su uno dei capitoli bui della storia contemporanea." Joachim Leitner, Tiroler Tageszeitung Nel 1942, al momento delle "opzioni", una famiglia sudtirolese sceglie di emigrare nel Reich tedesco. L'undicenne Ludi racconta degli ultimi giorni in paese e della sosta alla prima stazione oltre il confine: Innsbruck. Su ordine dei medici, il fratello Hanno, disabile, deve essere internato in un istituto nei pressi di Hall, mentre il resto della famiglia prosegue per l'Alta Austria. Il padre viene arruolato nella Wehrmacht e anche Hanno non fa più ritorno in famiglia. Una lettera da un "istituto di cura e assistenza" del Reich è tutto ciò che resta loro di lui. Un romanzo toccante, che con un linguaggio denso di immagini ripercorre il profondo dolore di un bambino per la perdita del fratello. Il dialogo con l'autore è moderato da Katrin Klotz (Südtiroler Künstlerbund) Sepp Mall, nato nel 1955 a Curon Venosta, ha studiato a Innsbruck, ora vive e scrive a Merano. Ha vinto diversi premi e concorsi letterari, fra cui il Meraner Lyrikpreis, lo Staatsstipendium del Ministero federale austriaco e il Großes Literaturstipendium del Land Tirolo. Le sue due ultime opere pubblicate sono il romanzo "Hoch über allem" (Haymon 2017) e la raccolta di poesie "Holz und Haut" (Haymon 2020). Un evento congiunto della Biblioteca provinciale “Dr. Friedrich Teßmann” e del Südtiroler Künstlerbund. ORE 20:00 Foto © Minitta Kandlbauer

Trajal Harrell / Schauspielhaus Zürich Nelle produzioni del coreografo e danzatore Trajal Harrell, lo spettacolo della sfilata di moda è solo la facciata esterna di una moltitudine di temi che vengono sviluppati sotto la superficie, come nella sua seconda produzione per lo Schauspielhaus Zu?rich Dance Ensemble. Tra sottili coreografie e pose teatrali, emergono riflessioni sulla storia e sul presente: i diversi corpi sono inscritti in narrazioni che vanno oltre le biografie personali. Nei corpi vulnerabili, che sono sempre in relazioni con i costumi accuratamente pensati, si raccontano storie di potere e disuguaglianza, ma anche di fiducia nel cambiamento e nella possibilità di una comunità umana. In questo modo Harrell combina una varietà di culture del movimento e di forme estetiche diverse, per creare il suo linguaggio artistico unico. By Trajal Harrell / Schauspielhaus Zu?rich Dance Ensemble Staging, Choreography, Costumes Trajal?Harrell With Titilayo Adebayo, Alicia Aumüller, Frances Chiaverini, Sultan Çoban, Adel Sze-Farragne, Trajal Harrell, Tabita Johannes, Thibault Lac, Nasheeka Nedsreal, Perle Palombe, Karin Pfammatter, Maximilian Reichert, Lena Schwarz, Stephen Thompson, Songhay Toldon, Jeremy Nedd, Thomas Wodianka Rehearsal Director Maria Ferreira Silva, Ondrej Vidlar Soundtrack Trajal Harrell, Asma?Maroof Stage design Trajal Harrell, Erik?Flatmo Light Design Stéfane?Perraud Dramaturgy Laura Paetau, Tobias Staab Production Schauspielhaus Zürich Prima Italiana

Esperienze enologiche, cultura e gusto: a Tirolo, per due mesi, nell’ambito del girotondo di eventi VinoCulti, tutto ruota intorno al nobile succo della vite, in tutte le sue seducenti sfaccettature. Affascinanti spaccati della viticoltura altoatesina, tour del gusto tra le cantine locali e appassionanti itinerari alla scoperta della cultura enologica di Tirolo, una della aree a vocazione vinicola più antiche dell'Alto Adige, hanno in serbo momenti emozionanti per gli amanti del nettare di Bacco.

Colloqui di Dobbiaco 2023 | 29. 9. – 1.10. Stop al cemento! Della resilienza e rigenerazione delle nostre città in tempi di caos climatico Piogge intense e inondazioni, siccità e ondate di calore: il caos climatico è in atto. Quali conseguenze per la progettazione edile e urbanistica? Una risposta è riportare la natura nelle città. Lo slogan "Città verdi" riassume il diritto di vivere in aree urbane sane, portando nelle città alberi, orti e giardini, argilla e legno e persino l'agricoltura. Un'altra risposta è quella di fermare l'espansione urbana e il consumo del suolo e di accontentarsi delle abitazioni e degli edifici esistenti. Entrambe le risposte suggeriscono di smettere di costruire, soprattutto perché nuove infrastrutture, edifici per abitazioni e terziario consumano molto cemento e acciaio ed emettono grandi quantità di gas serra. D'altra parte, l'Istituto tedesco di ricerca Pestel lamenta "una carenza di alloggi record per la Germania: con più di 700.000 appartamenti mancanti, è il più grande deficit di abitazioni in più di vent'anni". Gli “Architects for Future” controbattono che “Il nuovo costruire significa non costruire più”. Dove vivrà la gente allora? Come potranno vivere meglio senza nuovo cemento? Quali alternative ci sono? Che risultati ha ottenuto la ridensificazione degli edifici esistenti? È forse più una questione di come? Per esempio, piccole case di legno, paglia e argilla al posto di quartieri industriali, centri commerciali e complessi residenziali su aree verdi? E prima o poi l'ultima generazione lascerà la casa dei genitori. Vogliamo vietare loro la casa unifamiliare in campagna? E invece? È necessaria una svolta edilizia. Costruire come dopo la Seconda guerra mondiale è fuori discussione per molti motivi. Ricostruzione, conversione e rinaturalizzazione sono all'ordine del giorno. Come possono le nostre città diventare più resilienti, abitabili e rigenerative? Programma Venerdì ore 14.00 Escursione: „Costruire a Dobbiaco - Cinquanta anni di piano regolatore“ ore 20.00 Immobili sfitti, canoni esorbitanti e le occasioni mancate della politica per la casa Discussione con Marzia Bona, Philipp Rier e Susanne Waiz moderata da Evi Keifl seguirà un piccolo rinfresco Sabato mattina Reinventing the city Paola Viganò Abitare senza costruire: Strumenti per la sufficienza abitativa Daniel Fuhrhop Sabato pomeriggio Il cemento, una via senza uscita. La ricerca di alternative Film con Harald Lesch. ZDF Pausa caffè Gruppi di lavoro • Spazio abitativo invisibile – Case vuote e risanamento André Mallossek, Piattaforma per il rurale • Godere insieme – invece di rinunciare da solo Fred Frohofer, Neustart Schweiz • Costruire con materiali edili riciclati al 100% Alexander Nitz • Il verde in città Sonja Gantioler, EURAC, Comuni di Merano e Bolzano Ecovillage Hannover. Il lungo respiro di un progetto ambizioso Hans Mönninghoff Domenica mattina Come sarà la città verde del futuro? Simone Ines Linke Di chi è il suolo? Su proprietà, tasse e commons Domenico Finiguerra Olimpiadi Milano-Cortina: fiasco o opportunità? Pro & Contro Thomas Schuster Luigi Casanova

Prozesciun-Processione in onore dei Santi Arcangeli Michele, Gabriele e Raffaele Vivi le tradizioni religiose assieme a noi. Oggi si svolge la processione in onore dei Santi Arcangeli Michele, Gabriele e Raffaele al Santuario La Crusc/Santa Croce. La Santa Messa viene celebrata alle ore 09:30. Durante l’evento possono essere effettuate foto e riprese video per finalità di documentazione e promozione dello stesso e del comprensorio. Le riprese potranno essere utilizzate e pubblicate sui siti web, sui social network e nei media nel rispetto della normativa sulla privacy. Informazioni utili / cosa portare Scarpe da trekking e abbigliamento da montagna. Prestazioni Processione religiosa e Santa Messa.

Stress und zu wenig Bewegung am Arbeitsplatz können unterschiedlichste Beschwerden hervorrufen. Wie schafft man es am Arbeitsplatz stundenlang zu sitzen und dennoch einen freien Ru?cken und Nacken, sowie leichte Schultern, Arme und Ha?nde zu haben? Sie lernen Übungen, welche entspannen, aktivieren, die Muskeln reorganisieren, den Kreislauf anregen und problemlos in den Arbeitsalltag einzubauen sind!

Stop al cemento! Della resilienza e rigenerazione delle nostre città in tempi di caos climatico Piogge intense e inondazioni, siccità e ondate di calore: il caos climatico è in atto. Quali conseguenze per la progettazione edile e urbanistica? Una risposta è riportare la natura nelle città. Lo slogan "Città verdi" riassume il diritto di vivere in aree urbane sane, portando nelle città alberi, orti e giardini, argilla e legno e persino l'agricoltura. Un'altra risposta è quella di fermare l'espansione urbana e il consumo del suolo e di accontentarsi delle abitazioni e degli edifici esistenti. Entrambe le risposte suggeriscono di smettere di costruire, soprattutto perché nuove infrastrutture, edifici per abitazioni e terziario consumano molto cemento e acciaio ed emettono grandi quantità di gas serra. D'altra parte, l'Istituto tedesco di ricerca Pestel lamenta "una carenza di alloggi record per la Germania: con più di 700.000 appartamenti mancanti, è il più grande deficit di abitazioni in più di vent'anni". Gli “Architects for Future” controbattono che “Il nuovo costruire significa non costruire più”. Dove vivrà la gente allora? Come potranno vivere meglio senza nuovo cemento? Quali alternative ci sono? Che risultati ha ottenuto la ridensificazione degli edifici esistenti? È forse più una questione di come? Per esempio, piccole case di legno, paglia e argilla al posto di quartieri industriali, centri commerciali e complessi residenziali su aree verdi? E prima o poi l'ultima generazione lascerà la casa dei genitori. Vogliamo vietare loro la casa unifamiliare in campagna? E invece? È necessaria una svolta edilizia. Costruire come dopo la Seconda guerra mondiale è fuori discussione per molti motivi. Ricostruzione, conversione e rinaturalizzazione sono all'ordine del giorno. Come possono le nostre città diventare più resilienti, abitabili e rigenerative?

Gala, Kanzi, Fuji, Red Delicious... Nomi esotici dietro ai quali si celano quattro delle diciotto varietà di mela che crescono rigogliose sulle terre sapientemente coltivate e baciate dal sole dell'Alto Adige. È croccante, fresca e succosa, ricca di vitamine e amata ben oltre i confini regionali. Cos'altro c'è da sapere sulla mela? Molto, moltissimo! Lo sapevate, ad esempio, che è un frutto originario del Kazakistan? E che in Europa una mela biologica su tre è coltivata su suolo altoatesino? Christine, esperta frutticoltrice, vi invita a seguirla in un viaggio alla scoperta dei meleti locali. Con accattivante loquacità e minuziosa accuratezza, vi racconterà tutto l'essenziale – e anche qualche curiosità in più – sulla melicoltura in Alto Adige, l'agricoltura integrata e la coltivazione biologica, le singole varietà, gli ingegnosi metodi della difesa fitosanitaria ecologica e l'indicazione geografica protetta. La visita si concluderà con una degustazione in cui conoscitori e novizi potranno dire la loro su gusto, consistenza e preferenze personali. E sottoporre all'esperta i propri dubbi e domande. Partecipazione gratuita! Iscrizione: entro le ore 12:00 online oppure presso l'ufficio turistico di Parcines o Rablà