Che cosa rende un giardino un «paradiso» – e per chi lo è davvero? A questa e ad altre domande è dedicato il convegno "Green Dreams – I giardini tra storia della cultura, turismo e sostenibilità" nel Museo provinciale del Turismo Touriseum a Merano. Venderdì, 9 ottobre 2026, ore 8:30 - 18:00, Merano, Touriseum Lingue del convegno: tedesco e italiano con traduzione simultanea La partecipazione é gratuita Prenotazione obbligatoria entro il 7 ottobre 2026, all ore 12:00 marion.ladurner@touriseum.it

La Giornata dei musei altoatesini è un convegno specialistico annuale rivolto a chi opera nelle strutture museali dell’Alto Adige. La prossima Giornata dei musei altoatesini si terrà lunedì 9 novembre 2026 a Bolzano, al Museo Mercantile. Il convegno a giornata intera dal titolo "Collezionare oggi" sarà dedicato al tema collezione e concetto della collezione. Organizzano l’edizione 2026 l’Associazione Musei Alto Adige, l’Azienda Musei provinciali e l’Ufficio Musei e ricerca museale della Provincia autonoma di Bolzano. Lingua: italiano e tedesco (senza traduzione simultanea) Partecipazione gratuita. Numero di partecipanti limitato ATTENZIONE: POSTI ESAURITI. Scrivete a musei@provincia.bz.it per accedere alla lista d'attesa. Sarete ricontattati se si libera un posto. Tema Il fulcro di un museo è la sua collezione, e ogni collezione è composta di oggetti di diversa natura e tipologia. Ma come è sorta la collezione? Quali oggetti devono entrare a farne parte? Come selezionarli? In base a quali criteri? Quali sono i suoi obiettivi? Qual è il suo carattere specifico? E con quali risorse gestirla? Quali passi contenutistici, amministrativi e giuridici vanno fatti quando viene acquisito un oggetto? Domande che, insieme a tante altre, trovano risposta in un documento fondamentale per ogni istituzione che lavori con le collezioni: il “concetto della collezione”. Si tratta di uno strumento centrale strategico per la gestione di una collezione e per fornire un profilo chiaro al museo. Dell’importanza del concetto della collezione e del suo utilizzo, ma anche di come elaborarlo e delle questioni applicative collegate al lavoro con le collezioni parlerà l’edizione 2026 della Giornata dei musei altoatesini, dal titolo “Collezionare oggi”. In programma vi sono interventi sulla promozione della qualità museale e sul collection management, una sessione di poster con presentazione e discussione di concetti di collezione di musei altoatesini e, nel pomeriggio, tavoli tematici su questioni concrete relative a diversi ambiti del lavoro con le collezioni. La Giornata dei musei altoatesini 2026 è organizzata dall’Ufficio Musei e ricerca museale della Provincia autonoma di Bolzano – Alto Adige, dall’Azienda Musei provinciali e dall’Associazione Musei Alto Adige. Programma 8.30 Arrivo e registrazione Museo Mercantile, Sala delle aste, piano terra 9.15 Saluti e apertura del convegno: - Alfred Aberer, Camera di Commercio, Industria, Artigianato, Turismo e Agricoltura di Bolzano - Philipp Achammer, Assessore a Istruzione, Formazione e Cultura tedesca, Diritto allo studio, Beni culturali, Innovazione, Ricerca, Università e Musei - Angelika Fleckinger, Azienda Musei provinciali - Franz Schöpf, Ripartizione Innovazione, Ricerca, Università e Musei della Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige - Florian Hofer, Associazione musei Alto Adige 9.30 Interventi: - Susanne Opfermann, "Collezionare tutto" non è un concetto. Dal collezionare "di pancia" al collezionare pianificato (in tedesco) - Marco Rossani, Etica e procedure nell'incremento delle collezioni museali (in italiano) 11.00 Pausa caffè Cortile interno 11.30 Poster Session Concetti di collezione di musei e collezioni altoatesini: - Museo diocesano Hofburg Bressanone - Museo di Scienze Naturali dell'Alto Adige - Museo delle Donne di Merano - Museo della Farmacia di Bressanone - Museo provinciale degli usi e costumi - VUSEUM – Museo della Val Venosta 12.45 Pranzo Cortile interno 14.00 Tavoli tematici con persone esperte Confronto su diversi temi del lavoro con le collezioni - Realizzare un concetto per la collezione, in concreto (Susanne Opfermann, Alrun Rainer) - Un oggetto arriva al museo (Marco Rossani, Petra Kranebitter) - Inventariazione e banca dati (Notburga Siller, Karin Maringgele) - Gestione di oggetti di tessuto (Elisabeth Delvai, Mirjam Kaufmann) - Gestione di audiovisivi (Marlene Huber, Martin Silbernagl) - Gestione di oggetti di grandi dimensioni (Elena Bini, Katja Cont) - Deposito e conservazione preventiva (Alexandra Untersulzner, Armin Torggler) - Biografie degli oggetti (Barbara Stocker, Ruth Engl) 16.00 Chiusura

Un incontro aperto a cittadine e cittadini, associazioni, operatori e altre realtà del territorio, che potranno contribuire al confronto. Le realtà selezionate attraverso il bando Rigenera portano le proprie esperienze in un pomeriggio di narrazione e partecipazione. Il racconto delle pratiche si intreccia con i linguaggi del teatro: la parola, l’ascolto e la presenza diventano strumenti per condividere esperienze e aprire il confronto a chi partecipa.

Il 23 novembre Reem Masri parlerà della propria pratica artistica e dell’attività didattica che conduce in Palestina. Yasmin Riyahi, ricercatrice postdoc presso il Kunsthistorisches Institut di Firenze, dialogherà con lei a partire dalla propria ricerca sulla ricezione dell’arte palestinese contemporanea in Italia. La conversazione sarà seguita da una discussione moderata da Davide Ferrando, critico di architettura, curatore e professore associato presso la Facoltà di Design e Arti della Libera Università di Bolzano. L’evento è co-organizzato tra Ar/Ge Kunst e la Libera Università di Bolzano con l’assemblea South Tyrol Knowledge Workers for Palestine and Peace. Mostra: 26.11.2026—13.02.2027

Il Museo Diocesano di Bressanone festeggia il suo 125° anniversario! L’8 dicembre 2026 vi invitiamo a celebrare insieme a noi questa importante ricorrenza. Un ricco programma con una messa solenne, conferenze e visite guidate offrirà l’occasione di conoscere la storia del museo e scoprirne i tesori d’arte. La giornata inizierà alle ore 10:00 con una messa nel Duomo di Bressanone presieduta dal vescovo Ivo Muser. Alle ore 11:00 seguirà l’ingresso all’Hofburg, con interventi di saluto e un rinfresco. Il pomeriggio sarà dedicato alla storia del museo e alle sue collezioni. A partire dalle ore 14:00, Kassian Pfattner, Giovanni Novello e Leo Andergassen ripercorreranno la storia dell’istituzione attraverso i loro interventi. Completeranno il programma visite guidate per bambini e adulti: • Ore 13:30: visita guidata per bambini in tedesco • Ore 14:00: visita guidata per bambini in italiano • Ore 15:00: visita guidata in tedesco • Ore 15:30: visita guidata in italiano Saremo lieti di festeggiare con voi questa giornata speciale!

Eintritt frei SALTO change – das neue Zukunftslabor von SALTO Die großen Fragen unserer Zeit brauchen neue Antworten. SALTO change macht Veränderungen sichtbar und bringt Initiativen, Organisationen und engagierte Menschen zusammen. In einer Podiumsdiskussion zum Thema Soziale Gerechtigkeit und Wohnen greift SALTO eines der Schwerpunktthemen auf und lädt zum Mitdenken und Mitdiskutieren ein. Folge SALTO, um mehr zu erfahren.