Herzschmerz & Schokolade Eine gemütliche Stunde für Verliebte, Verlassene und alle dazwischen Du bist noch immer im Valentinstags-Fieber? Oder bist du eine/r von denen, die leer ausgegangen sind? In beiden Fällen bist du bei uns genau richtig. Die romantisch-komischen Geschichten von Heidi Troi lassen dein Herz höher schlagen, die Improvisationen der Impro-Werkstatt Carambolage locken dir ein Schmunzeln auf dein Gesicht und die süßen Teilchen auf den Tischen trösten dich über Herzschmerz hinweg. Triff bei unserer Veranstaltung deine neuen Book-Boyfriends. Hast du selbst romantische Geschichten oder Gedichte in deiner Schublade? Dann gib das in deiner Anmeldung an, trage sie vor und spare dir den Eintritt. 📅 Datum: 16. Februar um 18 Uhr 📍 Ort: TPZ Brixen, Köstlaner Straße 28

Con il suo primo testo di prosa e la sua prima regia, Caterina Guzzanti affronta un tema universale e su cui il dibattito oggi è più aperto e vivo che mai. Secondo lei è uno spettacolo sulla fragilità: un lungo, intimo, delicato flusso di pensiero, dal punto di vista femminile, sulle dinamiche nascoste che regolano i rapporti di coppia. Una prospettiva di parte, ma aperta e mai giudicante, che in modo perentorio pone al centro una profonda riflessione sulla giustezza della coppia a tutti i costi. Secondo lei è una storia sulla crisi tanto del maschio quanto della femmina, nella quale dolore e ironia convivono nel paradosso della coppia, in cui ognuno riconoscerà tante storie. L’amore idealizzato come luogo sicuro e salubre diventa negazione quotidiana e sistematica del bisogno e del desiderio altrui: un silenzioso campo di battaglia in cui fraintendimenti e necessità affondano, mentre il solo imbarazzante desiderio sarebbe quello di essere capiti, accettati e perdonati. Da dove viene la sensazione che per diventare adulti ci si debba rifugiare nell’altra persona anziché investire nella propria indipendenza? Secondo lei è una voce in attesa di “secondo lui”. Nel frattempo si arrangia con quel poco che le è dato sapere, secondo lei. scritto e diretto da Caterina Guzzanti con Caterina Guzzanti e Federico Vigorito collaborazione artistica Paola Rota scene Eleonora De Leo luci Cristian Zucaro suoni Angelo Elle costumi Ziamame Progetto nato nell’ambito di Scritture - Scuola di Drammaturgia diretta da Lucia Calamaro produzione Pierfrancesco Pisani e Isabella Borettini per Argot produzioni Teatro Stabile di Bolzano in collaborazione con Riccione Teatro con il contributo di Regione Toscana durata: 70 minuti

Die fünf Muskeltiere Bereit, euch auf das Ungewisse einzulassen? Wir sind es jedenfalls! Diesmal erwartet euch im TPZ … Das wissen wir offen gestanden, selbst auch noch nicht so genau. Aber eines ist sicher: Heute fliegen die Herzen! Und: Ihr werdet es lieben! Denn mit eurer Hilfe entsteht an diesem Abend die verrückteste, witzigste und wildeste – vielleicht auch die poetischste – Show, die das TPZ je gesehen hat. Warum kommen? Weil ihr genau wisst, dass das ein mega Abend wird. Also bringt gute Laune und eure kreativsten Ideen mit – dann wird diese Show die Romantik-Show des Jahres! 🎤😜 Also 5, 4, 3, 2, 1 - Go … für die fünf Muskeltiere! 📅 Datum: 14. Februar um 20 Uhr 📍 Ort: TPZ Brixen, Köstlaner Straße 28