Der Wald ist schon seit jeher für den Menschen ein besonderer Ort der Magie und Fantasie. Die Künstlerin Sophia Gufler hat eine sehr persönliche, innige Verbindung zu dieser Naturlandschaft. Ihre Malerei bildet dabei nicht nur die Oberfläche, das Äußere ab, sondern dringt tief in die Wunder der Natur ein – deswegen bezeichnet sie ihre Arbeiten auch als Waldporträts. Mit feinem Pinselstrich bannt sie die vielen sinnlichen Eindrücke auf die Leinwand, die durch die Stille des Waldes die Gedanken schweben lassen. Im Licht- und Schattenspiel unscheinbarer Pflanzenformen erspürt man eine Idee des Organismus Wald, in dessen Tiefe man sich bei intensiver Betrachtung der Werke verlieren darf. Sophia Gufler (geb. 1983 in Bruneck) besuchte die Kunstschule „Cademia“ in St. Ulrich/Gröden, beschäftigte sich einige Jahre mit Keramikmalerei in der Schweiz und lebt heute als freischaffende Künstlerin mit ihrer Familie in Toblach.

Kammermusik für Saxophon Das Signum Saxophone Quartet gastiert am 10. Oktober in Eppan KulturKontakt Eppan Alles kann man über das berühmte Saxophon-Quartett sagen, nur nicht, dass sie gewöhnlich oder alltäglich wären. Das sind die vier herausragenden Musiker natürlich ganz und gar nicht. Signum Saxophone Quartet– das sind Jacopo Taddei, Guerino Bellarosa, Blaž Kemperle und Alan Lužar. Seit Februar 2016 spielen sie in dieser Besetzung zusammen. Mittlerweile haben sie nach eigener Aussage ihren eigenen Stil gefunden. Der Weg dorthin war allerdings nicht ganz so einfach, denn bereits mehrmals hat die Band ihre Besetzung gewechselt. Das berühmte Quartett ist eine slowenisch-italienische Koproduktion: Blaž Kemperle und Alan Lužar stammen aus Slowenien, Guerino Bellarosa kommt aus der Nähe von Neapel, und Jacopo Taddei ist auf der Insel Elba geboren. Unabhängig von ihrer Herkunft verbindet die vier jungen Männer eine gemeinsame Vision von Klang und Zusammenspiel: Kammermusik für Saxophon. Inzwischen sind sie ein international gefragtes Ensemble, das bereits viele Auftritte auf weltberühmten Bühnen gehabt haben - von der New Yorker Carnegie Hall über das Festspielhaus Baden-Baden bis hin zu den Konzerthäusern in Hamburg und Köln. Auf dem Programm des Eppaner Konzertabends stehen Joseph Haydns Streichquartett, op. 33/1, in einer Transkription für Saxophon-Quartett, Alexander Glazunovs Quartett für vier Saxophone, “Beggar’s Lace” von Viet Cuong sowie Werke von Astor Piazzolla. Wann: 10. Oktober 2024, 20 Uhr Wo: Ansitz Reinsperg, Eppan Keine Parkmöglichkeit an der Location. Shuttleservice ab 19:20 Uhr vom Parkplatz Tetter (hinter Bushaltestelle). Reservierungen und Kartenvorverkauf: www.ticket.bz.it Tel. 0471 053 800 info@ticket.bz.it

Elektronisches Musical über Liebe und Wohnen der Gebrüder Gamper nach einer Vorlage von Selma Mahlknecht Mit Brigitte Knapp, Viktoria Obermarzoner, René Dalla Costa, Georg Kaser Adaption und Regie: Dietmar Gamper Musikalische Leitung: Simon Gamper E-Zither, Basszither, Sequenzer, Synthesizer, Drummachine: Reinhilde Gamper Ausstattung: Sara Burchia Ausstattungsassistenz: Marianne Lechner Foto: Arno Dejaco Milena Milicevic wünscht sich eine Wohnung in der Stadt, doch das erweist sich als schwierig – bis sie sich Frau Müller nennt. Unterstützt wird sie auf ihrer Suche von der Maklerin Lukrezia Froidl. Milenas Partner Alex dagegen will einfach nur sein Heimathaus, das an einem Steilhang liegt, ausbauen und dort ein ruhiges Leben mit seiner Milena und dem ersehnten Nachwuchs genießen. Im Weg steht ihm dabei sein Adoptiv-Onkel Dave: Der Alt-Hippie fühlt sich als Mentor von Alex und ist über seinen Werdegang als Spießer höchst unerfreut. Als der Steilhang sein erstes Opfer holt, nehmen die Dinge ihren Lauf. Nach einer Vorlage der international erfolgreichen Autorin Selma Mahlknecht hat Theater-Enfant Terrible Dietmar Gamper ein humorvolles Stück geschrieben, das große Themen unserer Zeit verhandelt: Es geht ums Wohnen, ums Zusammenleben und um den lieben Kapitalismus, der zu oft zum Architekten der eigenen Wohn(t)räume wird. Unter der Leitung des musikalischen Multitalents Simon Gamper wird die Supergroup Südtiroler Schauspieler*innen und Zither-Meisterin Reinhilde Gamper das Publikum in ihren Bann ziehen. Die Reise geht musikalisch und visuell in die Achtziger, in denen weder modisch noch sonst wie alles besser war. „DER TRAAM“ ist ein humorvoll-dialektaler Klagegesang über Wohnungs- und andere Nöte. Der Abend verspricht alles, was ein Musical zu bieten hat: große Gefühle, Tanznummern und natürlich jede Menge mitreißende Musik!

MPQ (Mirko Pedrotti Quintet) ist ein Projekt, das 2013 vom Trentiner Vibraphonisten Mirko Pedrotti gegründet wurde. Die Musik vereint Elemente aus Jazz, Minimal Music, Rock, Progressive und Klassik. Der fesselnde Groove, die Polyrhythmen und die raffinierten Klangmischungen sind die Hauptmerkmale dieser Gruppe. MPQ haben bereits in ihren Anfängen wichtige Preise gewonnen: den ersten Preis beim „Barga Jazz Contest“ (2013) und den zweiten Platz beim „Baronissi Jazz“ (2013), was ihnen nationale und internationale Sichtbarkeit verschaffte. In den folgenden Jahren gab die Gruppe mehr als sechzig Konzerte in Italien und im Ausland. Zu den wichtigsten Kooperationen des Quintetts zählen die mit dem britischen Gitarristen Chris Montague und dem Posaunisten Gianluca Petrella. Mirko Pedrotti: vibraphone Lorenzo Sighel: alto sax Luca Olzer: fender rhodes & synthesizer Michele Bazzanella: bass Matteo Giordani: drums

L’acqua scorre, danza e fluttua compiendo viaggi meravigliosi. Scopre sentieri nascosti nel magico mondo della natura, per poi fluire nel Blu Infinito. Qui incontra creature fantastiche, animali acquatici e alghe marine. I coralli si accendono di luce quando i raggi del sole penetrano la superficie dell’acqua. I fondali marini s’illuminano di colori che sembrano dipinti dalla mano di un artista. Non c’è un sopra, né un sotto. Non esiste gravità ma solo un bellissimo volo libero. Il blu infinito è l’origine di ogni metamorfosi, muta di forma e densità, avvolge le sue misteriose creature in un sensuale e travolgente abbraccio. eVolution dance theater, fusione innovativa ed emozionante di danza, arte, acrobazia, magia e illusione, è pronta ancora una volta a trasportarvi in un mondo in cui non esistono limiti all’immaginazione. La sintesi perfetta di discipline diverse crea uno spettacolo dall’indimenticabile impatto visivo. Creata nel 2009 dall'unione artistica dei direttori e coreografi Anthony Heinl (ex Momix) e Nadessja Casavecchia, eVolution dance theater, ha conquistato subito un posto di rilievo sia a livello nazionale che internazionale. Illusioni ottiche, effetti speciali, ombre colorate, performance antigravitazionali, strutture telescopiche e l’incredibile tecnologia del Light Wall, uno schermo interattivo sviluppato dal coreografo, che grazie ai suoi studi in Chimica e Fisica è da sempre alla ricerca del perfetto connubio tra arte, scienza e tecnologia. direttore artistico e coreografo Anthony Heinl co-direttore e assistente coreografo Nadessja Casavecchia performers Antonella Abbate, Leonardo Tanfani, Carlotta Stassi, Matteo Crisafulli, Giulia Pino, Giovanni Santoro, Nadessja Casavecchia capo balletto Leonardo Tanfani direttori di palco Tommaso Contu, Daniele Martini light designer e direttore tecnico Adriano Pisi costumi Piero Ragni laser effects Simone Sparky distribuzione Live Arts Management produzione eVolution dance theater durata: 90 minuti

Modernes Dichten zum Thema Nachhaltigkeit. Der Kurs vermittelt kreative und spannende Techniken, um ideenreiche und einprägsame Texte zu verfassen, die das Bewusstsein für ökologische und soziale Themen schärfen. Referent: Ines Visintainer

Die weiblichen Hormone und wie sie den Alltag einer Frau beeinflussen. Abendveranstaltung aus der Veranstaltungsreihe „Female force“. Referent: Dr. Edith Rainer

CONFERENZA + SHOW COOKING HA UN CUORE VERDE LA RIVOLUZIONE DELLE DONNE MAYA > evento realizzato nell’ambito del progetto “Agricoltura Sostenibile per Promuovere lo Sviluppo Integrale e la Sicurezza Alimentare in Guatemala”, con il finanziamento della Provincia Autonoma di Bolzano, Presidenza e Relazioni Estere, Ufficio Affari di Gabinetto, Cooperazione allo Sviluppo > con Beatrice De Blasi, responsabile progetti di Fondazione Altromercato > e con Giuseppe Capano, chef durata: 120' Non è facile essere donne o bambine in Guatemala, paese che ha uno dei tassi più alti di violenza di genere a livello mondiale, violenza che può essere di tipo sessuale, fisica, psicologica ed economica. Le donne devono lottare per superare ostacoli come la difficoltà di accesso alla proprietà della terra, di accesso agli studi e la discriminazione razziale che colpisce duramente le donne indigene. É in questo contesto che entra in gioco “Agricoltura Sostenibile per promuovere lo Sviluppo Integrale e la Sicurezza Alimentare in Guatemala”, progetto di cooperazione internazionale che ha l’obiettivo di rafforzarne la capacità organizzativa, la formazione e la leadership delle donne, creando un accesso al mercato locale e del commercio equo per la loro produzione agricola nelle province di Chimaltenango, Alta Verapaz, Quetzaltenango, Quiché e Sololá. Durante la serata, una proiezione fotografica di approfondimento sul progetto in Guatemala, a cura di Beatrice De Blasi, responsabile progetti di Fondazione Altromercato, sarà accompagnata da uno show cooking con lo chef Giuseppe Capano per degustare insieme tre ricette a base di prodotti del commercio equo e solidale. Madre Terra - Teatro Cristallo in collaborazione con Fondazione Altromercato

Der Heilkreis ist auf die jeweilige Tages- oder Zeitqualität und auf Themen der TeilnehmerInnen abgestimmt. So gibt es meistens eine geführte Meditation mit integrierter Trommelreise. Es kann auch mal eine Erdheilung oder eine Kombination mehrerer Bereiche sein. Mitzubringen: Socken, Decke, bequeme Kleidung, wer hat und möchte die eigene Trommel.

Die io.co show ist eine frisch-freche, unverblümt-direkte Comedy-Talk-Show. Durch den Abend führt Moderator und Comedian Gianluca Iocolano, an seiner Seite ist die reizende Assistentin Patrizia Solaro. L’accompagnamento musicale è affidato al Maestro Roberto Tubaro, che dirige gli Ossoboogie. Freut euch auf die neue Ausgabe der dekadenten Antwort auf das klassische Late Night-Format! Con ospiti elettrizzanti, commenti ironici, giochi assurdi e chiacchierate profonde, lo show cult attraversa ancora una volta la pancia della società altoatesina. Mit Gianluca Iocolano und Patrizia Solaro Ausstattung und musikalische Leitung: Roberto Tubaro Band: Matteo Cuzzolin, Matteo Dallapé, Roberto Tubaro Kostüme: Sieglinde Michaeler & Walter Granuzzo Special Guests: tba Die Veranstaltung ist zweisprachig!

FREIER EINTRITT HOMO DONANS Santija Bieza_LV/IT video+performance Uraufführung Die Performerin Santija Bieza denkt in ihrem Stück über das Geben nach und darüber, wie sehr die Sorge um uns selbst und um die Anderen unsere Beziehungen ausmacht. Das Leben ist wie in einem Flechtwerk, in dem wir mit allen anderen verbunden sind. Santija Bieza was born in Latvia. She studied theater production at the University of Rome 3 (D.A.M.S.) and at the University of Rennes, during which she also worked as a dancer, performer, and actress for various productions. Her work is largely influenced by performance-arts in which various modes of expressions are utilized. She lives and works in Bolzano. Konzept, Choreografie, Regie, Foto, Video, Kostüm: Santija Bieza Darstellerinnen: Santija Bieza, Gaisma Morgavi Bieza Schnitt: Marco Sonna Lichtdesign: Santija Bieza, Crealight/Julian Marmsoler Gefördert von Abteilung für Deutsche Kultur der Autonomen Provinz Bozen CAREFULLY Lorena La Rocca_IT performance Uraufführung In einer außergewöhnlichen Zusammenarbeit zwischen einem Frauenchor und einer Tänzerin erkundet diese Performance den tiefgreifenden Dialog zwischen Stimme und Körper und wird so zu einem Zeugnis für die Macht der Kunst, Verbindungen herzustellen und Bindungen innerhalb des kollektiven Erlebens zu knüpfen. Lorena La Rocca is a theatre director specialized in acting for health. Since 2011 she has been working with hospitals and social welfare structures in Italy and elsewhere in Europe. She holds courses on communications, relational and planning skills development for health professionals at a number of different institutes. In 2020 she returned to Bolzano to work with the ArteMix-for Health cultural association on projects designed to promote wellbeing through the expressive arts, in collaboration with social and healthcare services. Konzept: Lorena La Rocca Choreografie: Giulia Tornarolli Darstellerinnen: Coro femminile "Corodoro", Giulia Tornarolli Chorleiterin: Sandra Passarello Mit freundlicher Unterstützung von Cooperativa Sociale Officine Vispa, Sandra Passarello DI SASSO Paola Zadra_IT/DE Performance Uraufführung In DI SASSO setzen sich fünf Darstellerinnen mit den globalen Herausforderungen des Klimawandels auseinander und schaffen mit Steinen, Wasser, Sprache und Bewegung eine Landschaft, die das Publikum gleichzeitig zum Träumen und Nachdenken anregt. Paola Zadra is a dancer, dance teacher, choreographer. Founder and artistic director of Chaotic Limbs Company, she lives and works in Berlin. In her productions, she addresses socially critical issues from a feminist perspective, combining contemporary dance, physical theatre, and acrobatics. Each production explores conventional wisdom, encouraging the audience to take a position. Konzept, Choreografie, Regie, Foto, Video, Produktion: Paola Zadra Darstellerinnen: Dorothee Altgeld, Janna Beyer, Maren Meinhold, Laura Moths, Paola Zadra, Lucie Thron Musik und Sound: Daniel Vacas Peralta Kostüm: Chaotic Limbs Company Lichtdesign: Paola Zadra, Crealight/Julian Marmsoler Gefördert von Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung Deutschland für Kultur und Medien im Rahmen von NEUSTART KULTUR Mit freundlicher Unterstützung von tanzbasis (Berlin)

Rossana Casale voice Luigi Bonafede piano Carlo Atti sax Enzo Zirilli drums Alessandro Maiorino bass Die in New York geborene italienische Singer-Songwriterin Rossana Casale hat bereits mehr als 17 Alben veröffentlicht, zahlreiche Tourneen unternommen und Tausende von Konzerten in ganz Italien gegeben, von den renommiertesten Festivals und Jazzclubs bis hin zu den wichtigsten Theatern und sich dabei die Wertschätzung des Publikums und der Presse erworben, die sie für ihren Sound und ihre raffinierten Projekte lieben.

Rossana Casale - Voice Luigi Bonafede - Piano Carlo Atti - Sax Enzo Zirilli - Drums Alessandro Maiorino - Bass Die in New York geborene italienische Singer-Songwriterin Rossana Casale hat bereits mehr als 17 Alben veröffentlicht, zahlreiche Tourneen unternommen und Tausende von Konzerten in ganz Italien gegeben, von den renommiertesten Festivals und Jazzclubs bis hin zu den wichtigsten Theatern und sich dabei die Wertschätzung des Publikums und der Presse erworben, die sie für ihren Sound und ihre raffinierten Projekte lieben. Art Directors: Michael Lösch & Helga Plankensteiner Das Konzert beginnt um 21.30 Uhr in der Laurin Bar. 12 Euro Aufpreis auf das erste Getränk ab 21 Uhr. Info und Tischreservierungen: Laurin Bar, T 0471 311 570

Jeweils Samstag, 13.04./27.04./25.05./22.06./13.07./07.09./12.10 (9.00 – ca.12.00 Uhr): Treffpunkt: Bistro Schlaneiderhof, Mölten Bike-Setup, Grundposition & Balance, Bremstechnik, Basics Kurventechnik, Linienwahl, Grund- und Abfahrtsposition, kleine Hindernisse meistern, Fahrtechnik bei Steigungen (inkl. Anfahren am Berg), Hilfreiche Tipps und Kniffe zur Ausrüstung, Bike-Pflege und vieles mehr... Dauer: ca. 3 Stunden Preis: 25 € pro Person mit eigenem Bike 35 € inklusive Leih Fully Min. 2 Personen, Max. 8 Personen

Elena Molinaro_IT 1h 30' Dauer Elena Molinaro möchte mit diesem Workshop einen geschützten Raum an einer Feuerstelle schaffen, in dem generationsübergreifende und interkulturelle Begegnungen stattfinden, die uns im individuellen und kollektiven Austausch wieder mit der Weisheit des Herzens verbinden. Elena Molinaro is a performer working between Italy and the UK. Since 2010 she has developed a rigorous body-based practice at the interface between live art and performance. Her work has been seen both in the UK and across Europe. She has lectured for the MA programme The Body in Performance at Laban, and manages art projects across different educational and community settings. Für Buchungen senden Sie eine Nachricht an +39 351 8737037

Beschreibung: Die Musikkapelle Uttenheim lädt zum traditionellen Uttenheimer Kirchtag ein. Mit Blasmusik vom feinsten im beheizten Festzelt, Partygaudi in der Disco und dem Festumzug am Sonntag mit traditionellem Almabtrieb ist für jeden was dabei. Auf gehts, am 12.-13.Oktober! Programm: Samstag 14:00 – Aufstellen des Kirschta-Michl Baums 17:30 – Fassanstich & Festbeginn mit “Die Volkspartie” 21:30 – “Vierkant” im beheizten Festzelt & Party in der Disco mit “DJ Juli” Sonntag 10:00 – Frühschoppen mit der “Musikkapelle Mühlen in Taufers” 12:30 – Traditioneller Umzug mit Almabtrieb 13:30 – Blasmusik vom Feinsten mit den “Blechzinnen” 17:00 – Ziehung der Lotterie 17:30 – Tanz und Unterhaltung mit “Die Pustertaler” Auf euer Kommen, freut sich die Musikkapelle Uttenheim EO!

3h Dauer/durata Contact Improvisation ist das Ausloten kinästhetischer Möglichkeiten im Kontakt tanzender Körper. Manchmal wild und athletisch, manchmal ruhig und meditativ, lädt diese Tanztechnik zu kreativem Denken ein und fördert Spontanität und technisches Können. Für Buchungen senden Sie eine Nachricht an +39 347 2117634

Auch heuer findet im Dorfzentrum von Schenna ein besonderes Benefizkonzert statt. Das österreichische Pop-Trio folkshilfe macht im Rahmen ihrer Unplugged Tour auch in Schenna Halt und zeigt sich von einer ganz persönlichen Seite. Der Reinerlös geht an die Südtiroler Kinderkrebshilfe Peter Pan. Ein Abend, der Herzen bewegt. Hilf auch du uns helfen, sichere dir ein Ticket und freu dich auf ein außergewöhnliches Konzert.

Es ist Zeit für frischen Wind und neue Erlebnisse: Freut euch auf ein fantastisches Fest, das euch mitreißen wird! Mit erstklassigem Bier aus dem Herzen Oberfrankens, das für seine Braukunst weit über die Region hinaus bekannt ist, werdet ihr den Geschmack echter Tradition erleben. Dazu gibt es mitreißende Musik, die zum Tanzen und Feiern einlädt, sowie eine große Auswahl an köstlichen Speisen, die keine Wünsche offenlassen. Die richtige Atmosphäre für diesen besonderen Anlass entsteht, wenn wir gemeinsam in Lederhose und Dirndl feiern. Unser herzlichster Dank geht an all die großzügigen Sponsoren, fleißigen Helfer und treuen Gönner, die mit ihrer Unterstützung den Erfolg dieses Festes erst möglich machen. Wir freuen uns auf euch Eure Streetburner

Il Museo Civico di Chiusa organizza nell’ambito della mostra L’ARTE CHE CAMMINA Quando artigianato e arte camminano insieme la conferenza “Dialettica fra Arte e Artigianato” Il limite che separa l’arte dall’artigianato è una soglia i cui contorni in determinate sequenze temporali sono nitidi e chiari; invece, in altre risultano essere evanescenti ed impalpabili. La conferenza propone una rapida carrellata attraverso diversi periodi storici per evidenziare queste differenze e sottolineare comunque l’esistenza a tutt’oggi di un imprescindibile ed indissolubile legame tra queste due modalità espressive. La conferenza si tiene in lingua italiana Relatrice Prof. Marina Manfredi Sartor Marina Manfredi ha studiato a Venezia ove si è laureata prima in Filosofia e successivamente in Lettere all’Università di Ca’ Foscari. Per molti anni docente di Storia dell’Arte, Costume, Stile a tempo indeterminato all’Accademia di Belle Arti di Venezia, ha insegnato anche all’Accademia Albertina di Torino e all’Accademia di Belle Arti di Brera di Milano.

40 Jahre Blechschaden mit Bob Ross Seit 40 Jahren auf der Bühne, jedes Ensemble-Mitglied ein ausgewiesener Spitzenmusiker, da läge es nahe, der Gruppe Blechschaden das Etikett „altbewährt und nie erreicht“ aufzukleben. Aber das ist ja nur die eine Seite der Blechbläser-Medaille; die andere für die sie von ihrer treuen Fangemeinde geliebt wird, ist ihr unermüdliches Engagement, der Musik ihre spaßige Seite abzugewinnen und dabei jeden Versuch, unbedingt zwischen U- und E-Musik unterscheiden zu wollen, geradezu ad absurdum zu führen. Die weltweit bekannte „Spaßfraktion“ der Münchner Philharmoniker zeigt mit jedem ihrer Auftritte, dass jede Art von Musik, egal ob Pop oder Oper, Musical oder klassische Symphonie, zum Vergnügen werden kann, bietet man sie nur richtig, also unkonventionell, dar. Auch im neuen Programm für die EUROPA-Tournee 2024 mixen die philharmonischen „Fremdenlegionäre“ die verschiedenen musikalischen Genres zu einem höchst unterhaltsamen Melodien-Cocktail, garniert mit urkomischen Moderationen und Einlagen. Vor allem ihr schottischer Leiter Bob Ross greift dabei ganz unschottisch großzügig in die Humor-Kiste. Bei all der ernsthaften Professionalität, mit der die Musiker ihre Instrumente beherrschen, steht für Blechschaden immer eines im Vordergrund: Dem Publikum Spaß an der und um die Musik herum zu bereiten. Der Münchner Merkur beschrieb die außergewöhnliche Fähigkeit des Ensembles um seinen Gründer Bob Ross, musikalische Perfektion mit höchster Unterhaltungskunst zu verbinden, treffend so: „Blechschaden bedeutet die perfekte Aufhebung aller Grenzen zwischen E- und U-Musik“ und die Neue Westfälische Zeitung fasste das Resümee eines Blechschaden-Konzerts in die goldenen Worte: „'We are the Champions' klingt es sinfonisch kompakt durch den Raum – ja fürwahr, das sind sie, und die Zugaben von 'Rocky' bis zu einem knackigen irischen Rundtanz sind ebenfalls vom Feinsten – kein Wunder, dass sie schon zweimal den ‚Echo-Klassik‘ gewannen.“ „Blechschaden“ ist live in Meran zu erleben – diesen humorvollen Ausflug in die Welt der Musik sollten Sie sich nicht entgehen lassen! KARTENVORVERKAUF - www.brassfestival.net FR 04.10. FR 11.10., FR 18.10. jeweils von 16:00 – 18:00 im Kartenvorverkaufsbüro, Freiheitsstraße 29, Tel. 0473 496045. ABO € 80 und Einzelkarten € 30 (05.10. und 19.10.) und € 40 (12.10.) Jugendliche und Studenten mit Ausweis € 15 (05.10. und 19.10.) und € 20 (12.10.) Restkarten am Tag des jeweiligen Konzertes ab 18:00 unter 0473 496045 und an der Abendkasse, Eingang Freiheitsstraße. Reservierte Karten bitten wir bis spätestens eine halbe Stunden vor Konzertbeginn an der Abendkasse abzuholen.

Musikalische Unterhaltung und gastronomische Spezialitäten unter freiem Himmel.

Wir laden Sie herzlich zu den öffentlichen Darbietungen des LFN Kammermusikwettbewerbs ein, die am 13. Oktober im eindrucksvollen Kassettensaal Ansitzes Maria Heim in Bozen stattfinden. Die teilnehmenden Ensembles, die aus verschiedenen europäischen Ländern stammen, treten in sehr unterschiedlichen Formationen auf: vom Saxophonquartett über das Duo Violine-Klavier bis hin zu Cello-Klavier und vielen weiteren einzigartigen Besetzungen. Die Performances der Ensembles sind öffentlich und finden von 9:45 bis 17:00 Uhr statt. (12:45 Uhr - 13:45 Uhr Pause) Lassen Sie sich von dem aufstrebenden Talent überraschen, das von einer hochkarätigen Jury bewertet wird: Edoardo Bruni, Massimiliano Girardi und Marcello Defant. Eine einmalige Gelegenheit, sich in die Schönheit der Kammermusik zu vertiefen und junge, außergewöhnlich talentierte Musiker zu unterstützen!

Der Tischtennisclub Marling veranstaltet das traditionelle Törggelefest auf dem Marlinger Festplatz. Für Speis und Trank ist bestens gesorgt. Auf Ihr Kommen freut sich der Tischtennisclub Marling! ©IDM Südtirol/trickytine

Am Sonntag, dem 13. Oktober 2024, sind um 11.00 Uhr das österreichische und italienische Autorenfußball-Nationalteam in der Stadtbibliothek Sterzing zu Gast, um das Publikum mit ausgewählten Texten rund um die Themen „Grenzen, Brenner, Europa, Fußball“ von ihrem schriftstellerischen Talent zu überzeugen, nachdem sie am Vortag ihr fußballerisches Können im Länderspiel in Matrei am Brenner unter Beweis gestellt haben. Musikalisch begleitet werden die sportlichen Autoren vom Singer-Songwriter Daniele Groff (Sanremo-Famosi-Gewinner 1998) aus Trient. Es werden deutsche und italienische Texte vorgelesen, deren Übersetzungen projiziert werden. Der Eintritt ist frei. Um eine Anmeldung wird gebeten (0472/723760 – bibliothek@sterzing.eu). Die Lesung wird in Zusammenarbeit mit dem Nordtiroler Projekt „Wipptalherz“ organisiert. Die Veranstaltung findet im Rahmen des Tages der Bibliotheken im Oktober statt.