Il programma della giornata promozionale di primavera ai Giardini di Castel Trauttmansdorff prevede diverse attività in cui sarà possibile vedere, ascoltare, annusare, capire. Un'occasione unica, per grandi e piccini, di sperimentare da vicino la vita delle piante! Le stazioni interattive tratteranno seguenti argomenti: Piante killer microcosmo botanico Profumi e cosmetica naturale Polline - tra incanto e starnuto Uccelli in primavera Officina creativa Kit famiglia al Touriseum

Il nostro staff di guide, appositamente preparate, proporrà curiosità botaniche a misura di famiglia, presentandole in veste accattivante e coinvolgente.

Für Kinder von 6 - 8 Jahren. Musikalische, kreative Naturtage für kleine Entdecker:innen. Es werden Geschichten erzählt, denen wir gemeinsam lauschen. Wir beobachten unsere Vögel ringsum, ahmen sie nach, probieren uns mit unterschiedlichen Instrumenten aus und basteln und gestalten Vögel im Jahreskreis. Referentin: Verena Dezini, Brixen

Für Kinder von 6 - 8 Jahren. Kreativität auf verschiedenen Ebenen kennen lernen und gemeinsam entwickeln. Referentin: Christine Pranter, Leifers

Che suono hanno la natura e i boschi attorno a Dobbiaco? Cosa sentiva Mahler, quando componeva la sua musica in questi luoghi? Durante la mattinata il naturalista Josef Hackhofer accompagna i bambini alla scoperta del canto degli uccelli e dei suoni della natura, mentre dopo il pranzo si darà spazio alla creatività con il mediatore musicale Max Calanducci, che invita i partecipanti a esplorare giocosamente suoni e ritmi creando i propri mondi sonori. Un’occasione per tutti coloro che amano stare all’aria aperta e lasciarsi sorprendere da nuove sonorità. Direzione: Josef Hackhofer e Max Calanducci Per bambini dagli 8 ai 12 anni Pranzo incluso Equisiti richiesti: nessuno Dotazione consigliata: abbigliamento adeguato alle condizioni climatiche, calzature adatte e impermeabile in caso di maltempo. Iscrizioni: info@gustav-mahler.it oppure +39 0474 976151

Curatore: Max Calanducci Prenotazione obbligatoria Nel 1906 Gustav Mahler scrive all’amico e direttore d’orchestra Willem Mengelberg: “Ho appena finito la mia Ottava. […] Provate a immaginare che l’universo inizi a suonare e risuonare. Non sono più voci umane, ma pianeti e soli che ruotano”. Traendo ispirazione da queste frasi, l’artista carinziano Wolfgang Semmelrock ha dato vita nel 2018 al progetto multidisciplinare “PlanetenKlang”. Nel parco del Centro culturale, l’artista ha creato un percorso espositivo con un’ariosa installazione di un pianeta, attorniata da diverse installazioni sonore. Nel foyer, accanto a disegni e fotografie, è presente anche un’opera interdisciplinare molto particolare: un elmo sonoro che, unendo la componente visiva e quella acustica, instilla la musica di Mahler nelle orecchie dei visitatori.

Für Kinder von 6 - 7 Jahren. Von Bild-Gestaltungen über Buchstaben-Worte und Zahlenzauber. Ganzheitliches Lernen mit kreativer Methodenvielfalt; Einführung in das Spiel- und Legematerial „Ästhetikgarten“; Brettspiele und Gesellschaftsspiele in XXL aufbauen und spielen; Mathematik erleben mit der BOX 100; Melodien und Rhythmen legen und singen; Buchstaben legen, Worte und Geschichten erfinden. Referentin: Paula Gasteiger, Pfalzen

Für Kinder von 7 - 9 Jahren. Von Bild-Gestaltungen über Buchstaben-Worte und Zahlenzauber. Referentin: Paula Gasteiger, Pfalzen

Für Kinder von 8 - 11 Jahren. Ausdrucksformen kennen und genießen lernen. Referentin: Angelika Pranter, Bozen