Frankreich/Schweiz 2022, 89 min.; Regie: Bernard Campan, Alexandre Jollien; mit: Bernard Campan, Alexandre Jollien, Tiphaine Daviot, Julie-Anne Roth; Louis und Igor haben sehr unterschiedliche Lebensgeschichten und Persönlichkeiten und lernen sich nur kennen, weil der gestresste und unglückliche Workaholic Louis eines Tages den körperlich beeinträchtigten Fahrradkurier und Hobby-Philosophen Igor mit seinem Auto anfährt. Kurzerhand beschließt Igor, dass Louis der perfekte neue Freund für ihn wäre und so machen sich die beiden Männer schließlich auf den Weg von Lausanne nach Südfrankreich, in einem Leichenwagen. Während ihrer Reise stellen sie fest, dass sie, so unwahrscheinlich das auch sein mag, am Ende gar nicht so verschieden sind… Info: Alle Abendveranstaltungen sind als Open-Air-Erlebnisse geplant und finden in der UFO-Arena statt. Bei unsicherem Wetter nehmen Sie deshalb bitte einen Regenschutz und ev. eine Decke mit. Sollte für den Abend starker Regen vorhergesagt sein, finden die Filmvorführungen im Saal statt.

In occasione della mostra La Linea Insubrica, Merano Arte propone una serie di appuntamenti dedicati a performance e video d’artista. Il 17 luglio alle 20.30 presenteremo il film Aequare. The Future That Never Was, diretto da Sammy Baloj, menzione speciale alla Biennale Architettura di Venezia del 2023. La proiezione sarà accompagnata da un dialogo tra Sammy Baloji e i curatori della mostra Simone Frangi e Lucrezia Cippitelli. Filippo Contatore (Curatorial office) illustrerà i prossimi appuntamenti del public program. Sammy Baloji è un cronista del suo tempo il cui lavoro offre una prospettiva importante sulla realtà post-coloniale. Nato nella Repubblica Democratica del Congo (ex Congo Belga e Zaire), propone un lavoro caratterizzato da un profondo impegno verso l'eredità del colonialismo, che riflette criticamente attraverso composizioni visive di grande impatto e un'attenta selezione di materiali storici. Attraverso l'uso di fotografia, video e installazioni, Baloji riporta alla luce storie spesso rimosse legate al passato coloniale e ai suoi influssi sul presente. Anche in Aequare. The Future That Never Was (2023), ambientata nel Centro Scientifico di Yangambi al centro della foresta pluviale, Sammy Baloji giustappone filmati storici, risalenti a un periodo tra il 1943 e il 1957 e provenienti dall’INEAC (National Institute for Agronomic Study of the Belgian Congo), un’istituzione coloniale belga, a immagini contemporanee degli stessi luoghi. In questo modo, mette in luce come la presenza dell’eredità coloniale continui a manifestarsi nel presente Il film si concentra in particolare sulla distruzione ecologica causata dal colonialismo attraverso l'agricoltura e l'estrazione mineraria. Sotto il dominio coloniale belga, vaste aree della seconda foresta pluviale più grande del mondo sono state infatti trasformate in aree coltivabili e in insediamenti. Il film ci incoraggia a non dimenticare la complessità della storia coloniale, a comprenderne l'impatto sulle società di oggi come parte integrante del nostro presente e a usarla per plasmare un futuro più equo. Sammy Baloji vive e lavora a Lubumbashi, nella RDC, e a Bruxelles, in Belgio. The Future That Never Was Sammy Baloji - Studio Twenty Nine Courtesy Sammy Baloj, Galleria Imane Farès Film francese con sottotitoli in inglese Durata: 21' 04'' Talk in lingua inglese Ingresso gratuito In collaborazione con Centrale Fies

di Clio Barnard – Gran Bretagna 2021 – 95’ Ava è un’assistente scolastica irlandese, vedova e madre di quattro figli. Ali è un ex dj di origini bengalesi, gestore di appartamenti con alle spalle un matrimonio doloroso. Entrambi vivono a Bradford, città industriale del West Yorkshire, profonda Inghilterra che non vede di buon occhio la loro relazione. Eppure, dopo essersi incontrati e sedotti, Ava e Ali decidono di passare del tempo insieme e poco alla volta diventano una coppia. A unirli sono la musica, la passione per il ballo, la voglia rinnovata di amare e trovare qualcosa di romantico nelle rispettive vite. Nell’ambito della rassegna-seminario W le women Entrata libera

Deutschland 2023, 98 min.; Regie: Ilker Catak; mit: Leonie Benesch, Leonard Stettnisch, Michael Klammer, Rafael Stachowiak; Die junge Lehrerin Carla tritt ihre erste Stelle an einem Gymnasium an. Dort laufen gerade Untersuchungen wegen einer Serie von unaufgeklärten Diebstählen. Als ein türkischstämmiger Schüler verdächtigt und unter unwürdigen Umständen vorgeführt wird, beschließt Carla, der Sache auf den Grund zu gehen. Ihre eigenen Untersuchungen bringen sie in ein moralisches Dilemma. Je mehr sie sich bemüht, alles richtig zu machen, desto mehr gerät nicht nur sie selbst an ihre Grenzen. Die Schule wird zu einem Spiegel unserer Gesellschaft, unterschiedliche Moralvorstellungen bringen ein ganzes System ins Wanken. Info: Alle Abendveranstaltungen sind als Open-Air-Erlebnisse geplant und finden in der UFO-Arena statt. Bei unsicherem Wetter nehmen Sie deshalb bitte einen Regenschutz und ev. eine Decke mit. Sollte für den Abend starker Regen vorhergesagt sein, finden die Filmvorführungen im Saal statt.

Italia/Belgio 2023, 121 min.; regia: Matteo Garrone; con: Seydou Sarr, Moustapha Fall, Issaka Sawagodo, Hichem Yacoubi, Doodou Sagna; Seydou e Moussa, cugini adolescenti nati e cresciuti a Dakar, sognano di raggiungere l’Europa e diventare star della musica. Tutti li mettono in guardia, soprattutto la madre di Seydou, ma i due sono determinati, e di nascosto partono per un viaggio che si rivelerà un’odissea attraverso il deserto del Sahara, le prigioni libiche e il Mediterraneo interminabile e pericoloso. I furti, le violenze e i soprusi non si conteranno, ma ci saranno anche gesti di umanità e gentilezza in mezzo all’inferno. Soprattutto, Seydou dovrà scoprire che cosa comporta mettersi al timone della propria e altrui vita. Info: Tutte le manifestazioni serali sono programmate come esperienze all’aperto che hanno luogo nell’UFO Arena. In caso di tempo incerto, sarà utile portare antipioggia ed eventualmente coperte. Se per la serata le previsioni danno pioggia forte, le proiezioni di film avverranno in sala.

Wir laden euch herzlich zum Sommerkino im Casòn Hirschprunn ein! In Zusammenarbeit mit dem Filmclub Neumarkt verwandeln wir den Innenhof unseres Renaissance-Palazzos in ein Open-Air-Kino. WAS ERWARTET EUCH? Ein Kinobesuch in historischer Kulisse. Unterhaltsame Sommer-Abende mit Freunden und Familie. Auf Wunsch ein Aperitif im Alois Lageder Paradeis. Vier ausgewählte internationale Produktionen. FR 2022, 97 Min. Regie: Louis-Julien Petit mit: Audrey Lamy, François Cluzet, Chantal Neuwirth deutsch Seit ihrer Kindheit träumt Cathy davon, ein eigenes Restaurant zu führen. Als begnadete Köchin in einem Haubenlokal ist sie auf dem richtigen Weg, bis sie sich mit ihrer Chefin zerstreitet. Jetzt ist sie vierzig und sieht sich gezwungen, eine Stelle als Kantinenkraft in einem Heim für junge Migrantinnen und Migranten anzunehmen: Dosenravioli, Mikrowelle und ungeschickte Helfer inklusive. Louis-Julien Petit (DER GLANZ DER UNSICHTBAREN) präsentiert ein großherziges Feel-Good-Movie, das gesellschaftliche Probleme thematisiert und dabei zutiefst menschlich bleibt. Freier Eintritt (Aperitif gegen Bezahlung) Das Sommerkino findet auch bei schlechtem Wetter statt. Bei Regen wird die Filmvorführung in den angrenzenden historischen Barrique-Keller verlegt.

di Soudade Kaadan – Siria 2022 – 100’ A Damasco, nella Siria martoriata dalla guerra, una famiglia deve fare i conti con un appartamento squarciato da una bomba che ha aperto buchi nel soffitto e nelle pareti. Mentre Motaz, il padre, si dimostra ostinatamente deciso a rimanere dov’è, cercando di nascondere le voragini, sia sua moglie Hala che la figlia quattordicenne Zeina sono desiderose di scappare, come ha già fatto una delle sorelle di Zeina, rifugiatasi in Europa. Là fuori c’è la speranza di un mondo diverso, e Zeina ne è attratta grazie anche alla corda lanciata giù per il buco dal giovane vicino Amer. Nell’ambito della rassegna-seminario W le women Entrata libera

Großbritannien/Frankreich/Belgien 2023, 113 min.; Regie: Ken Loach; mit: Dave Turner, Ebla Mari, Claire Rodgerson, Trevor Fox, Chris McGlade Nordengland. The Old Oak ist ein besonderer Ort. Es ist nicht nur das letzte verbliebene Pub, sondern auch der einzige Ort, an dem man sich noch treffen kann in dem einst blühenden Grubendorf, das schwer gezeichnet ist von 30 Jahren Niedergang. Der Besitzer des Pubs, TJ Ballantyne, kann den Betrieb mehr schlecht als recht aufrecht erhalten, und die Situation wird noch schwieriger, als im Dorf eine Gruppe syrischer Geflüchteter einquartiert wird. TJ teilt die Feindseligkeit gegenüber den Neuankömmlingen nicht und freundet sich mit der jungen Yara an. Aber wird es den beiden Gemeinschaften gelingen, einen Weg der Verständigung zu finden? Info: Alle Abendveranstaltungen sind als Open-Air-Erlebnisse geplant und finden in der UFO-Arena statt. Bei unsicherem Wetter nehmen Sie deshalb bitte einen Regenschutz und ev. eine Decke mit. Sollte für den Abend starker Regen vorhergesagt sein, finden die Filmvorführungen im Saal statt.

Sommerkino Casòn Hirschprunn IT 2024, 115 Min. Regie: Paolo Virzì mit: Sabrina Ferilli, Laura Morante, Silvio Orlando, Christian De Sica, Vinicio Marchioni In una sera d’agosto del 1996, nella casa di Ventotene dove il giornalista Sandro Molino trascorreva le vacanze, la sua compagna Cecilia gli rivelò di essere incinta. Oggi Altiero Molino è un ventiseienne imprenditore digitale e torna a Ventotene col marito fotomodello per radunare i vecchi amici intorno al padre malato, per regalargli un’ultima vacanza in quel luogo per lui così caro. Non si aspettava di trovare l’isola in fermento per il matrimonio di Sabry Mazzalupi col suo fidanzato Cesare: la ragazzina goffa figlia del bottegaio romano Ruggero, è diventata una celebrità del web e le sue nozze sono un evento mondano che attira i media e anche misteriosi emissari del nuovo potere politico. Due tribù di villeggianti, due Italie apparentemente inconciliabili, destinate ad incontrarsi di nuovo a Ferragosto, per una sfida stavolta definitiva. Ingresso gratuito

🎥🏞️ Cinema all'aperto al Bar Gaudi! 🏞️🎥 Il 27.07.24 proiettiamo il film "Le otto montagne" al Bar Gaudi! Si tratta di un film drammatico tratto dal libro di Paolo Cognetti e presentato al Festival di Cannes. Racconta la storia di Pietro e Bruno, che vivono avventure da bambini in Valle d'Aosta e prendono strade diverse vent'anni dopo. 📅 Data: 27.07.24 ⏰ Inizio: 21:00 📍 Gaudi Bar, Gaulschlucht, Lana Venite a godervi questa serata cinematografica all'aria aperta!

Il 28 luglio 2024 vi presentiamo l'avventura "Dungeons & Dragons: L'onore dei ladri" (titolo originale: Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves) nel cinema all'aperto presso la Gaudi Bar! Il film fantasy, d'azione e avventura di John Francis Daley e Jonathan Goldstein è basato sul gioco di ruolo cartaceo Dungeons & Dragons. Ha fatto il suo debutto al South by Southwest Film Festival nel marzo 2023 e da allora ha entusiasmato il pubblico con storie avvincenti provenienti da un mondo fantastico.

🎥👸 Barbie sotto le stelle! 👸🎥 Il 29.07.24 vi invitiamo a vedere il film "Barbie" nel cinema all'aperto del Gaudi Bar! Questo divertente e stimolante film di Greta Gerwig del 2023 è basato sull'iconica serie di giocattoli della Mattel. Racconta la storia di Barbie, che viaggia da Barbieland al mondo reale per conoscere meglio se stessa e la vita al di fuori del suo perfetto mondo di plastica.

Deutschland/Finnland 2023, 114 min.; Regie: Birgit Möller; mit: Lena Urzendowsky, Gerti Drassl, Meryem Ebru Öz, Sophie Killer; Franky arbeitet als Aushilfe in einem Getränkemarkt und lebt in einer WG mit ihrer engen Freundin Katja. Während sie heimlich in ihren attraktiven Nachbarn verliebt ist, findet sie Zuflucht in ihrer eigenen Vorstellungskraft. Immer wenn sie in unangenehme oder unbehagliche Situationen gerät, flüchtet sie in ein zauberhaftes Belle-Époque-Hotel, das ausschließlich in ihrer Gedankenwelt existiert. Hier trifft sie auf eine vielfältige Gruppe von Figuren, darunter Frau Franke, Ella, Lenny und Frank, die alle vor Energie nur so strotzen. Die Dinge nehmen aber eine turbulente Wendung, als Katjas neuer Freund Hasim, genannt Hasi, in die WG einzieht… Info: Alle Abendveranstaltungen sind als Open-Air-Erlebnisse geplant und finden in der UFO-Arena statt. Bei unsicherem Wetter nehmen Sie deshalb bitte einen Regenschutz und ev. eine Decke mit. Sollte für den Abend starker Regen vorhergesagt sein, finden die Filmvorführungen im Saal statt.

Sommerkino Casòn Hirschprunn FR 2017, 117 Min. Regie: Eric Nakache mit: Jean-Pierre Bacri, Jean-Paul Rouve, Gilles Lellouche, Vincent Macaigne, Eye Haidara, Suzanne Clément, Alban Ivanov, Hélène Vincent Nulla è più importante per due sposi del giorno del proprio matrimonio! Tutto deve essere semplicemente magico in ogni momento. E per organizzare la festa perfetta, Max ed il suo team sono i migliori in circolazione! Pierre ed Elena hanno deciso di sposarsi in un magnifico castello poco fuori Parigi e hanno scelto di affidarsi a loro per una serata meravigliosa. Seguiremo tutte le fasi, dall'organizzazione alla festa, attraverso gli occhi di quelli che lavorano per renderla speciale. Inutile dire che sarà una lunga giornata, ricca di sorprese, colpi di scena e grandi risate... Dopo il successo di QUASI AMICI torna la coppia di registi più brillante del cinema francese con una commedia tutta da ridere! Ingresso gratuito

di Vera Chytlovà – Cecoslovacchia 1966 – 76’ – in cecoslovacco con sottotitoli in italiano Due giovani donne (che scopriremo chiamarsi entrambe Maria) in costume da bagno si trovano ai bordi di una piscina con atteggiamento apatico. Si trovano così a riflettere su come va il mondo e ne deducono che la corruzione e la cattiveria sono ovunque. Possono quindi permettersi di essere anche loro cattive dando così il via a una catena di trasgressioni che includono il cibo, il fumo, le relazioni con gli uomini e un’ampia sequela di stravaganti provocazioni. Nell’ambito della rassegna-seminario W le women Entrata libera

Der bekannte Weltmusiker und Komponist Ry Cooder hatte es sich zur Aufgabe gemacht, den originalen Kuba-Sound der 1940er- und 1950er-Jahre für die Nachwelt festzuhalten. Regisseur Wim Wenders begegnete den Musiker*innen des Buena Vista Social Club und begleitete sie mit seiner Kamera: eine Liebeserklärung an die Musik und das kubanische Lebensgefühl. Regie: Wim Wenders Mit: Ry Cooder, Ibrahim Ferrer, Rubén González, Eliades Ochoa, Omara Portuondo, Compay Segundo … Dauer: 106‘ / Spanisch mit deutschen Untertiteln Projektion Hauptfilm im Hof des Ansitzes Rottenbuch (Landesdenkmalamt) A.-Diaz-Straße 8, Bozen Projektion des Kinderfilms „Die Mucklas und wie sie zu Pettersson und Findus kamen“ (2022) zeitgleich zum Hauptfilm im Lesesaal der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann A.-Diaz-Straße 8, Bozen Filmbeginn: 21:00 Uhr Einlass: ab 20:00 Uhr Freier Eintritt, freie Platzwahl. Aufgrund der großen Nachfrage empfiehlt es sich, rechtzeitig vor Ort zu sein. Die Filmabende finden nur bei schönem Wetter statt. Absagen werden auf der Homepage der Landesbibliothek bekanntgegeben. Ein Angebot der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann und des Filmclubs. Unter Mithilfe des Landesdenkmalsamts, des Amts für Film und Medien sowie des Südtiroler Bibliotheksverbands (BVS).

Kinderfilm-Begleitprogramm zu „Kino unter freiem Himmel“ Die Mucklas sind klein, für Menschen unsichtbar – und sie haben nur ein großes Lebensziel: so viel Unordnung und Chaos wie möglich um sich herum schaffen. Doch als der alte Bäckersladen, in dem die Mucklas seit Jahren glücklich hausen, an einen bösen Kammerjäger verkauft wird, beschließen sie, ein neues Zuhause zu suchen. Und so begeben sich die auserwählten „Jung-Mucklas“ Svunja, Tjorben und Smartö auf eine abenteuerliche Reise in unbekannte Gefilde. Abenteuerfilm, Realfilm/Animationsfilm Dauer 81 Minuten, in deutscher Sprache Freigegeben ohne Altersbegrenzung, FBW-Prädikat: besonders wertvoll Projektion des Kinderfilms zeitgleich zum Erwachsenenfilm "Buena Vista Social Club" (1999) im Lesesaal der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann A.-Diaz-Straße 8, Bozen Filmbeginn: 21:00 Uhr Einlass: ab 20:00 Uhr Freier Eintritt. Die Kinderfilmabende finden nur bei schönem Wetter und nur als Begleitprogramm zu den Hauptfilmen im Hof des Ansitzes Rottenbuch (Landesdenkmalamt) statt. Absagen werden auf der Homepage der Landesbibliothek bekanntgegeben. Ein Angebot der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann und des Filmclubs. Unter Mithilfe des Landesdenkmalsamts, des Amts für Film und Medien sowie des Südtiroler Bibliotheksverbands (BVS).

F 2021, Franck Dubosc, 103 Min. Mit Franck Dubosc, Louna Espinosa, Jean-Pierre Darroussin u.a. Tony ist Mitte 50 und ein mürrischer Einzelgänger. Während er mit einem Schulbus quer durch die Pariser Randbezirke fährt, träumt er von der großen Freiheit in Amerika. Nach einem Herzinfarkt platzt Tonys Traum. Jäh wird ihm die Vergänglichkeit des Lebens bewusst. Jetzt will er endlich seine Tochter Maria kennenlernen, deren Mutter er noch vor ihrer Geburt verlassen hat. Mittlerweile arbeitet Maria als Tanzlehrerin. Also schreibt sich Tony kurzerhand unter falschem Namen für einen ihrer Rumba-Kurse ein. Ab 14 Jahren Eintritt 5 Euro bei schlechter Witterung wird der Film im Kinosaal vorgeführt!

Wir laden euch herzlich zum Sommerkino im Casòn Hirschprunn ein! In Zusammenarbeit mit dem Filmclub Neumarkt verwandeln wir den Innenhof unseres Renaissance-Palazzos in ein Open-Air-Kino. WAS ERWARTET EUCH? Ein Kinobesuch in historischer Kulisse. Unterhaltsame Sommer-Abende mit Freunden und Familie. Auf Wunsch ein Aperitif im Alois Lageder Paradeis. Vier ausgewählte internationale Produktionen. SE/GB/US/FR 2022, 147 Min. Regie: Ruben Östlund mit: Woody Harrelson, Harris Dickinson, Charlbi Dean, Dolly De Leon, Vicki Berlin, Iris Berben, Sunnyi Melles, Henrik Dorsin Carl und Yaya inszenieren ihr Liebesleben erfolgreich auf Instagram. Sie nehmen ihre Follower mit an Bord einer Luxuskreuzfahrt, wo sich allerhand schräge Gestalten tummeln: ein marxistischer Kapitän, britische Waffenhändler und gelangweilte Ehefrauen. Doch die selfietaugliche Reise wird bald zu einem Albtraum, denn es zieht ein Sturm auf. Als es ums knallharte Überleben geht, wird die soziale Hierarchie plötzlich auf den Kopf gestellt. TRIANGLE OF SADNESS ist eine bitterböse Mischung aus Satire, Drama, Slapstick und Gesellschaftskritik. Ruben Östlund (THE SQUARE) rechnet mit toxischer Männlichkeit, gefährlichen Machtstrukturen und den vielen Ungerechtigkeiten dieser Welt ab, die er klug und höchst vergnüglich zu einem explosiven Cocktail mixt. Freier Eintritt (Aperitif gegen Bezahlung) Das Sommerkino findet auch bei schlechtem Wetter statt. Bei Regen wird die Filmvorführung in den angrenzenden historischen Barrique-Keller verlegt.

Carla Nowak tritt ihre erste Stelle an einem Gymnasium an. Als es an der Schule zu einer Reihe von Diebstählen kommt, ist sie mit der fragwürdigen Null-Toleranz-Politik nicht einverstanden und beginnt auf eigene Faust zu ermitteln. Dabei tritt sie eine Lawine von Ereignissen los. Regie: Ilker Çatak Mit: Eva Löbau, Leonie Benesch, Anne-Kathrin Gummich … Dauer: 98‘ / in deutscher Sprache Projektion Hauptfilm im Hof des Ansitzes Rottenbuch (Landesdenkmalamt) A.-Diaz-Straße 8, Bozen Projektion des Kinderfilms „Die Schule der magische Tiere (2020) zeitgleich zum Hauptfilm im Lesesaal der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann A.-Diaz-Straße 8, Bozen Filmbeginn: 21:00 Uhr Einlass: ab 20:00 Uhr Freier Eintritt, freie Platzwahl. Aufgrund der großen Nachfrage empfiehlt es sich, rechtzeitig vor Ort zu sein. Die Filmabende finden nur bei schönem Wetter statt. Absagen werden auf der Homepage der Landesbibliothek bekanntgegeben. Ein Angebot der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann und des Filmclubs. Unter Mithilfe des Landesdenkmalsamts, des Amts für Film und Medien sowie des Südtiroler Bibliotheksverbands (BVS).

Kino unter freiem Himmel Der preisgekrönte Film, nach dem Buch von Colm Tóibín und dem Drehbuch von Nick Hornby, erzählt die Geschichte von Eilis Lacey, die versucht, im Brooklyn der 50er Jahre ihren Platz zu finden. Doch ihre Heimat Irland lässt sie nicht so einfach los und sie muss sich zwischen zwei möglichen Lebensentwürfen entscheiden. Regie: John Crowley Mit: Saoirse Ronan, Emory Cohen, Domhnall Gleeson … Dauer: 112‘ / in deutscher Sprache Projektion Hauptfilm im Hof des Ansitzes Rottenbuch (Landesdenkmalamt) A.-Diaz-Straße 8, Bozen Projektion des Kinderfilms „Der blaue Tiger“ (2012) zeitgleich zum Hauptfilm im Lesesaal der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann A.-Diaz-Straße 8, Bozen Filmbeginn: 21:00 Uhr Einlass: ab 20:00 Uhr Freier Eintritt, freie Platzwahl. Aufgrund der großen Nachfrage empfiehlt es sich, rechtzeitig vor Ort zu sein. Die Filmabende finden nur bei schönem Wetter statt. Absagen werden auf der Homepage der Landesbibliothek bekanntgegeben. Ein Angebot der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann und des Filmclubs. Unter Mithilfe des Landesdenkmalsamts, des Amts für Film und Medien sowie des Südtiroler Bibliotheksverbands (BVS).

Kinderfilm-Begleitprogramm zu „Kino unter freiem Himmel“ Johanna hat ein ganz besonderes Zuhause: Mit ihrer Mutter wohnt sie in einem botanischen Garten mitten in der Stadt. Doch der Bürgermeister schmiedet böse Pläne: Schon bald soll hier ein Vergnügungspark entstehen. Zusammen mit ihrem besten Freund versucht Johanna, den Garten zu retten. Kann ihnen der blaue Tiger, der eines Nachts in der Stadt auftaucht, dabei helfen? Tierfilm, Fantasy, Realfilm/Animationsfilm Dauer 91 Minuten, in deutscher Sprache Freigegeben ohne Altersbegrenzung Projektion des Kinderfilms zeitgleich zum Erwachsenenfilm "Brooklyn – Eine Liebe zwischen zwei Welten" (2016) im Lesesaal der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann A.-Diaz-Straße 8, Bozen Filmbeginn: 21:00 Uhr Einlass: ab 20:00 Uhr Freier Eintritt. Die Kinderfilmabende finden nur bei schönem Wetter und nur als Begleitprogramm zu den Hauptfilmen im Hof des Ansitzes Rottenbuch (Landesdenkmalamt) statt. Absagen werden auf der Homepage der Landesbibliothek bekanntgegeben. Ein Angebot der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann und des Filmclubs. Unter Mithilfe des Landesdenkmalsamts, des Amts für Film und Medien sowie des Südtiroler Bibliotheksverbands (BVS).

Kinderfilm-Begleitprogramm zu „Kino unter freiem Himmel“ Als Ida mit ihrer Mutter in eine neue Stadt zieht, ist sie gar nicht begeistert. Doch dann erhält sie die Chance, auf ihrer Schule neue Freunde zu finden. Dass einige davon magische Tiere sind, die sprechen können, ist nur der Anfang eines spannenden und verzauberten Abenteuers. Fantasy, Literaturverfilmung Dauer 89 Minuten, in deutscher Sprache Freigegeben ohne Altersbegrenzung Projektion des Kinderfilms zeitgleich zum Erwachsenenfilm "Das Lehrerzimmer" (2023) im Lesesaal der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann A.-Diaz-Straße 8, Bozen Filmbeginn: 21:00 Uhr Einlass: ab 20:00 Uhr Freier Eintritt. Die Kinderfilmabende finden nur bei schönem Wetter und nur als Begleitprogramm zu den Hauptfilmen im Hof des Ansitzes Rottenbuch (Landesdenkmalamt) statt. Absagen werden auf der Homepage der Landesbibliothek bekanntgegeben. Ein Angebot der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann und des Filmclubs. Unter Mithilfe des Landesdenkmalsamts, des Amts für Film und Medien sowie des Südtiroler Bibliotheksverbands (BVS).

Un’esperienza cinematografica unica sotto le stelle LA PROGRAMMAZIONE VIENE DECISA DAL PUBBLICO Il nostro Silent Open Air-Cinema non offre solo cuffie regolabili individualmente con un’ottima qualità sonora e una selezione personale della lingua (DE + IT), ma proporrà straordinarie chicche cinematografiche che avrete scelto proprio voi! AGOSTO SARÀ IL MESE DEL SONDAGGIO Avrete tempo un intero mese per votare sulla nostra homepage i vostri tre film preferiti, scegliendo così la programmazione di settembre. I film vincitori verranno resi noti qui due settimane prima della proiezione. CHI VOTA, VINCE I più fortunati tra tutti i partecipanti al sondaggio potranno vincere due biglietti gratuiti per una delle tre serate. LA GIUSTA ATMOSFERA IN OGNI MOMENTO Prima e dopo la proiezione potrete gustare drinks e tapas nel nostro bar all’aperto e godere dello splendido panorama accompagnati da un sottofondo musicale. (ingresso dalle ore 18:00). In caso di maltempo l’evento verrà spostato al finesettimana successivo, dal 20 al 22 settembre. Vi aspettiamo numerosi e siamo curiosi di sapere la vostra scelta!