with Minguet Quartett, Andres Fischer, Gareth Davis In occasione del decennale dall’apertura del percorso espositivo del Monumento alla Vittoria, Transart approda per la prima volta in questo luogo intriso di storia passata e recente. In questa serata musicale, gli spazi espositivi risuoneranno di tre composizioni, che si mettono in dialogo ciascuna in modo differente con quest’architettura. La voce di colui che volle erigere questo monumentale complesso marmoreo risuona nella cripta: l’inconfondibile timbro del Duce è la base di 'Il Duce' for Tape di Louis Andriessen. Incisa su nastro magnetico nel 1973 è un’opera si sperimentazione elettronica, dal profondo significato simbolico: il loop di un frammento di discorso di Mussolini viene sovrapposto e distorto fino a divenire completamente irriconoscibile. Di poco successiva ma profondamente diversa nella sua essenza Fragmente - Stille, an Diotima di Luigi Nono, scritta per quartetto d’archi, fatta di lunghe pause, lunghi accordi tenuti, frammentarie isole sonore sospese e oniriche. La compositrice Iris Ter Schiphorst ci riporta al presente: Struktur und Ordung, esplora una dimensione attuale quanto inesplorata, quella della malattia del Parkinson, che porta in un mondo che può essere solo vagamente immaginato. Programma* Louis Andriessen 'Il Duce' for Tape (15 minuti) Iris Ter Schiphorst Struktur und Ordnung (13 minuti) Luigi Nono Fragmente - Stille, an Diotima (33 minuti) *Sono previste due repliche di questo programma alle ore 19:00 (tickets) e alle ore 20:30 (tickets). Bass Andreas Fischer Clarinet, contrabass Gareth Davis Minguet Quartett First Violin Ulrich Isfort Second Violin Annette Reisinger Viola Aida-Carmen Soanea Violoncello Matthias Diener

Nevo Drom il 30,31 agosto 1 settembre, 5 edi. Gipsy&GipsyJazz festival, Parco Talvera, Piazzale delle feste Bz. VENERDÌ 30 AGOSTO SISSAMBA Associazione musicale con percussioni afro-brasiliane. ALMAMANOUCHE Gruppo con concerti del chitarrista sinto Django Reinhardt. U SINTO Musica tradizionale sinta e folcloristica che porta allegria SABATO 31 AGOSTO INNOCENTI GIPSY TRIO Appassionati di musica jazz manouche, partecipano al festival le esperienze musicali gipsy. DARIO NAPOLI Django Reinhardt è l'ispirazione principale dietro al Trio, nella sua versione di swing Gipsy, e musica bebop, funk e jazz. ERJON ZEQO ZIO CANTANTE Un progetto musicale per riscoprire le tradizioni musicali balcaniche e canzoni tradizionali del mondo. DOMENICA 1 SETTEMBRE ISOLE MINORI Musicisti con canzoni che parlano di viaggi reali e virtuali di sentimenti della società e del mondo. MARLENE LA SINTA Una Sinta Altoatesina che grazie ai suoi avi musicisti, e diventata un super cantante GYPSYMOONSISTERS Danzatrici di fantasy multietnica con stili Gitanale, Arabe, Flamenco, Indiana e il Folclore nordafricano. GYPSY PROJECT Nasce dall' incontro di appassionati della musica di Django Reinhard.

Ensemble del CONSERVATORIO C. MONTEVERDI di Bolzano Al Bolzano Festival Bozen è la città stessa a diventare un palcoscenico, multiforme e sorprendente, dove inaspettatamente un luogo raccolto come un cortile o una piccola piazza può trasformarsi richiamando il pubblico dalle case e dalle strade tutto attorno, grazie ad un gesto musicale capace di fermare per un attimo il tempo. Con la rassegna “Musica in cortile” gli studenti del Conservatorio Monteverdi di Bolzano torneranno ad esibirsi open air in alcuni cortili e case di riposo della città, per portare la magia della musica classica anche fuori dalle sale da concerto e direttamente nei luoghi della vita dei cittadini. Un’occasione per ritrovarsi, fermarsi, nell’ora in cui la calura estiva solleva la sua morsa dalla città e si torna a respirare. In questa atmosfera sospesa chi vorrà lasciarsi sorprendere avrà modo di scoprire il lato più intimo e accogliente del Bolzano Festival Bozen. Ingresso libero, prenotazione obbligatoria