Gli appuntamenti con “Trauttmansdorff di sera” propongono i Giardini in una veste inedita, alla luce soffusa della sera, svelandone nuove sfaccettature: le guide dei Giardini, in base ai diversi periodi di fioritura, accompagnano i visitatori alla scoperta di piante dal profumo inebriante e dai colori sgargianti, nel Giardino proibito, tra esotici fiori di loto, rose e ortensie, illustrando particolarità e curiosità delle diverse specie. La visita guidata avrá luogo anche in caso di maltempo!

Esplorare l’Alto Adige con la Vespa in tutte le sue sfaccettature!!! ...questo è ciò che vogliamo abilitare agli amanti della Vespa da vicino e da lontano con la 4° edizione della Südtiroler Genussrallye. Per due giorni vogliamo passare per verdi frutteti, lungo idilliache strade di campagna con panorami mozzafiato e questa volta anche attraverso gli indimenticabili paesaggi montani delle Dolomiti nel cuore delle Alpi. Le specialità culinarie vi regaleranno ancora una volta momenti indimenticabili! Giovedì 03 luglio, sera - Registrazione nel centro di Lagundo Venerdì 04 luglio - Tour delle Dolomiti con pranzo sotto il Catinaccio e festa serale a Oberplars / Lagundo Sabato 05 luglio - Tour della Val Venosta con visita a un esclusivo museo di vetture d'epoca, specialità culinarie e conclusione della giornata nella birreria di Lagundo Domenica 06 luglio - Raduno Vespatreffen Lagundo/Algund con centinaia di partecipanti, programma e tour di Merano. Vi invieremo per tempo un programma più dettagliato, ma vi preghiamo di considerare: .... - non vi sveleremo tutti i punti salienti nemmeno questa volta! È possibile trovare un alloggio adeguato tramite il nostro partner Ufficio del Turismo di Lagundo (link alla pagina dell'alloggio).

Adagiato sui pendii del Monte Tramontana, a un’altitudine di 634 m s.l.m., giace il maso Niedereben. Olivi, viti e cactus vi crescono rigogliosi, favoriti da condizioni climatiche ottimali. I frutti e gli ortaggi coltivati dalla famiglia Hofer contribuiscono al commercio biologico locale (Biokistl) e prendono posto sugli scaffali del negozio del maso accanto a svariati altri alimenti, tutti prodotti internamente, tutti ottenuti con tecniche biologiche. Oltre l’uscio, scorrazzano allegramente maiali, quaglie, anatre, oche, polli e galline. Gli animali da fattoria fanno parte da sempre della vita del Niedereben, così come i vigneti, tratto caratteristico del paesaggio del Monte Tramontana. Più recente, invece, è l’integrazione dei primi olivi e della produzione di olio di oliva. Tappe successive di una storia plurisecolare, che i padroni di casa sono lieti di raccontare. Presso il negozio del maso è possibile acquistare prodotti tipici altoatesini quali speck e “Bauernspeck” (ottenuto da carne di suini selezionati), salame e salamino affumicato (il tipico “Kaminwurz”), coppa e prosciutto cotto alle erbe, frutta e verdura di stagione e, nei mesi autunnali, castagne, zucche, succo di mele e vino Schiava. Durata: ca. 2 ore Prezzo: € 18,30 Punto d'incontro: Maso biologico Niedereben alle ore 16.00 Iscrizione: Entro le ore 10.00 online oppure presso l'ufficio turistico di Parcines o Rablà