Verfilmung des Bestsellerromans von Leonie Swann. Mit Hugh Jackman, Nicholas Braun, Emma Thompson u.a. USA/IRL/GB 2025, Kyle Balda, 110 Min. Ab 12 Jahren Schäfer George liest seinen geliebten Schafen jeden Abend Krimis vor und nimmt an, dass sie kein Wort davon verstehen. Da irrt er sich: Nach jeder Geschichte diskutiert die Herde über Motive, Täter und Spuren. Als er mit einer Schaufel im Rücken tot auf der Wiese gefunden wird, ist für seine Schafe klar: Mord! Weil der lokale Dorfpolizist Tim Derry noch nie ein wirkliches Verbrechen gelöst hat, müssen die wolligen Vierbeiner all ihre Krimi-Erfahrung nutzen, um den Mörder von George zu finden …

BR 2026, 90' con: Victor Di Marco, Pedro Bertoldi, Carla Cassapo, Priscilla Colombi, Emilio Farias London, un giovane disabile, si è costruito una vita secondo un principio di grintosa indipendenza. Lavora come dominatore in un locale fetish insieme agli amici Luke e Lilá, anch’essi crip. Quando una visita medica offre a London l’opportunità di sottoporsi a un esame per comprendere meglio il proprio corpo e la propria disabilità, il giovane si trova di fronte a un dilemma inatteso. Desidera ardentemente delle risposte, ma teme che una diagnosi possa ridurre la sua identità a una mera etichetta clinica, mettendo in discussione tutto ciò che ha faticosamente costruito. La proiezione del film verrà preceduta dal cortometraggio REVOLVER, IT 2026, regia: Paoli De Luca, 20'

Dokumentar – Deutschland 2006 – in deutscher Sprache mit Untertiteln in derselben Sprache Die Vorführung wird durch einen fachkundigen Muttersprachler eingeleitet und nachbesprochen. Im Rahmen der Filmreihe Kino und Sprachen Eintritt frei

Una riflessione sulle solitudini e i non detti nelle relazioni familiari, tratto dal romanzo “Siracusa” di Delia Ephron. Con Stefano Accorsi, Miriam Leone, Claudio Santamaria. In italiano. Italia 2025, Gabriele Muccino, 112 min. Da 14 anni Carlo ed Elisa, coppia affermata ma emotivamente stanca, partono insieme agli amici Anna e Paolo e la loro figlia Vittoria per il Marocco in cerca di una pausa che somigli a un nuovo inizio. Il viaggio porta a galla silenzi, desideri inespressi e verità sospese. L’arrivo di Blu, studentessa di Carlo, introduce una tensione inattesa: la sua presenza rompe le maschere, mette in crisi le certezze degli adulti e accende un doppio triangolo affettivo che trascina tutti verso un punto di non ritorno.

CO 2026, 80' con: Ángela Cano, Luna Gaviria, Esteban Madrigal, Jesus Gutierrez, Jaime Andrés Castaño Tefa e Nia vivono in una cittadina sul fiume Magdalena dove crescono il giovane nipote di Nia. Nia coinvolge Tefa nel contrabbando di telefoni cellulari all’interno della prigione regionale. Il viaggio le porta ad attraversare uno stravagante parco divertimenti costruito sui terreni che un tempo appartenevano a un narcotrafficante. Mentre vagano tra scivoli d’acqua, sentieri verdeggianti e dinosauri di cemento, ricordi inquietanti riaffiorano nella calura estiva. In un luogo dove la violenza si cela sotto ogni superficie, Tefa è condotta verso un incontro inevitabile. La proiezione del film verrà preceduta dal cortometraggio LES MÉTAMORPHOSES, AU FÉMININ, IT/FR/US 2026, regia: Maria Giménez Cavallo, 20'

Eine heitere Lektion in Empathie! Mit Max von der Groeben, Mala Emde, Florian Lukas u.a. D 2026, Marc Rothemund, 95 Min. Ab 14 Jahren Nach einem Diebstahl sind ein Mann und sein Sohn gezwungen unterzutauchen. Auf der Flucht stoßen sie auf einen Reisebus, in dem eine Gruppe von Menschen mit Beeinträchtigung gemeinsam mit ihrer Betreuerin auf dem Weg in ein Ferienlager ist. Um keinen Verdacht zu erregen, geben sich die beiden als ein fehlender Teilnehmer und dessen Begleitperson aus. Anfangs scheint ihre Tarnung aufzugehen, doch mit jeder Etappe der Reise wird es schwieriger, die Fassade aufrechtzuerhalten …

Inspiriert von einer wahren Geschichte erzählt der Film von zwei Fremden, die auf dem Jakobsweg nicht nur zueinander finden, sondern auch zu sich selbst. Mit Alexandra Lamy, Julien Le Berre, Mélanie Doutey u.a. F 2026, Yann Samuell, 114 Min. Ab 12 Jahren Die Lehrerin Fred und der rebellische Jugendliche Adam könnten unterschiedlicher kaum sein. Während Fred an ihrem zunehmend wankenden, aber geordneten Leben festhält, versucht Adam seiner Vergangenheit aus Pflegeheimen, Schulverweisen und Jugendhaft um jeden Preis zu entkommen. Ein Resozialisierungsprogramm führt die beiden gemeinsam auf den Jakobsweg nach Santiago de Compostela. Zwischen Streit, Schweigen und unerwarteten Wendungen werden sie gezwungen, sich ihren Problemen zu stellen …

Filmvorführung und Gesprächsrunde mit: Felix Rier (Regie), Martin Rattini (Produzent), Thea Malfertheiner (Hauptdarstellerin), Simonetta Nardin (Moderatorin) Tanzperformance von: Thea Malfertheiner Ausgehend von der intimen und kraftvollen Erzählung von Thea, einer Überlebenden sexualisierter Gruppengewalt, nähert sich der Film dem Thema Heilung – durch Tanz, Selbstwahrnehmung und Liebe. Dabei verwebt DESPITE THE SCARS Körper, Erinnerung und Beziehung zu einem vielschichtigen filmischen Porträt. Das Werk hat bereits eine intensive öffentliche Auseinandersetzung angestoßen und bestätigt sich als Film, der filmische Recherche mit gesellschaftlicher Relevanz verbindet. In Zusammenarbeit mit: Bildungsausschuss Toblach und Bibliothek „Hans Glauber“, Toblach