Farbenfrohe Themenwägen, besondere Tänze und Choreographien, Krapfen, Spaß und eine bunte Vielfalt an Verkleidungen: Der große Faschingsumzug ist in Leifers zur Tradition und zu einem wichtigen Bestandteil der Gemeinschaft geworden. PROGRAMM 10 Uhr Ausstellung der Umzugswagen längs der Kennedystraße (von Kreuzung Diazstraße bis Supermarkt Eurospar) 13:30 Uhr Start des Umzuges in der Kennedystraße 16 Uhr Ankunft der Umzugswagen in Steinmannwald mit anschließender Preisverleihung Bis 20 Uhr musikalische Unterhaltung, Getränke, Gastronomie und Unterhaltung für Kinder Bis zum Ende der Veranstaltung verkehrt ein Shuttle-Zug zwischen Steinmannwald und Leifers. Wettbewerb für das schönste Kinder- und Erwachsenenkostüm! Keine Spraydosen erlaubt! Bei Schlechtwetter wird die Veranstaltung auf den darauffolgenden Sonntag, den 15. Februar 2026 verlegt.

Traditioneller Faschingsumzug in Terlan mit vielen toll geschmückten Wägen und den bekannten "Schnappviechern". 12-13.30 Uhr: Wir suchen "Die schönste Zuschauermaske" - kommt zur Fotobox bei der Mediathek OTTO. 13 Uhr: Verlesung der Faschingschronik auf dem Dorfplatz und anschließend Start des Faschingsumzuges (über Andrianer Straße, Unterkreuth, Hauptstraße). 15.30 Uhr: Ankunft des Faschingsumzuges auf dem Dorfplatz und Panzele-Panzele-Fete mit DJ Ryzmo bis 18 Uhr. 16.30-23 Uhr After-Umzugs-Party im beheizten Zelt am Festplatz Terlan. ZUGANG ZUM UMZUG NUR MIT EINTRITT: 5,00 Euro (Kinder geboren 2013 und jünger zahlen nichts) Eintritt wird an den Zugangsorten zum Ortszentrum gezahlt. Oder man kauft die Armbändchen bereits vorab (Tourismusverein Terlan, Pfanzelter Market, Café Wieterer, Sweet Café, Lebensmittelgeschäft Siebeneich, Blaas Vilpian, Lebensmittel Rauch Nals, Klotz Market Andrian)

Ein Faschingshighlight für die ganze Familie Am Faschingsdienstag, den 17. Februar 2026, erstrahlt Tramin erneut im bunten Glanz des Kinder-Egetmannumzugs – einem der ältesten und faszinierendsten Faschingsbräuche im Alpenraum, der in geraden Jahren speziell den jungen Traminern gewidmet wird. Dieser Umzug ist eine Miniaturversion des großen Egetmannumzugs und bietet einen einzigartigen Einblick in die traditionsreiche Faschingszeit. Die Kinder übernehmen die Rollen der Erwachsenen: Trompeter, Ausschnöller, Ausmesser und Wegmacher führen die Prozession an, gefolgt von den Schnappviehern und den prächtigen Hochzeitkutschen des Egetmann-Hansl. Weitere farbenfrohe Wagen, darunter die der Bäckerei, der Schmiede und der berühmten Altweibermühle, vervollständigen das bunte Spektakel. Ein besonderes Highlight bei diesem Umzug ist, dass auch Mädchen teilnehmen dürfen, was ihn noch vielfältiger und lebendiger macht. Denn beim Egetmann Umzug der Erwachsenen, dürfen keine Frauen mitlaufen. Diese Regelung geht auf eine lange historische Tradition zurück. Die Atmosphäre lässt sich kaum in Worte fassen – man muss sie einfach erleben. Der Klang der Trompeten, der Duft von frisch gekochter Polenta in der Luft und die Leidenschaft der jungen Akteure machen dieses Ereignis zu einem unvergesslichen Erlebnis. Es ist ein Fest für alle Sinne, das sowohl Einheimische als auch Gäste aus nah und fern jedes Jahr aufs Neue begeistert.