MM Contemporary Dance Company Duo d'Eden, Grosse Fugue, Skrik PRIMA ITALIANA Un trittico per la MM Contemporary Dance Company di Michele Merola che porta la firma di Maguy Marin e di una promessa della scena italiana, Adriano Bolognino, già vincitore del Premio Danza&Danza “Coreografo emergente” nel 2022. Della capofila della nouvelle danse française la compagnia interpreta il capolavoro Grosse Fugue, quartetto femminile nato nel 2001 per la Compagnie Maguy Marin e poi rimontato per il Ballet dell’Opéra national de Lyon sull’omonima partitura di Beethoven eseguita live dai Solisti dell’Orchestra Haydn. L’emblematico quartetto d’archi del tardo stile beethoveniano, dalla complessa scrittura contrappuntistica, con Marin entra in dialogo con quattro voci di donne, ciascuna impegnata a danzare uno strumento. Una crescente forza vitale, tra entusiasmo e disperazione, si dipana in una danza che è esplosione di energia e determinazione femminile: donne che corrono, saltano, cadono e, sempre, si rialzano. Completano la serata il capolavoro Duo d’Eden, altro pezzo cult di Marin, in cui due novelli Adamo ed Eva scoprono la reciprocità, il dialogo, fino a diventare indissolubili in una raffinatissima danza sospesa, e il corale Skrik di Adriano Bolognino ispirato dal celebre dipinto L’Urlo di Edvard Munch (Skrik in norvegese), dove l’angoscia dell’essere uomo ritratto sembra deformare il paesaggio. Instabilità e paura diventano nei dieci corpi dei danzatori della MMCDC una partitura in accumulo, senza fiato, dalla sorprendente forza rigeneratrice.

Frankreich/Schweiz 2022, 89 min.; Regie: Bernard Campan, Alexandre Jollien; mit: Bernard Campan, Alexandre Jollien, Tiphaine Daviot, Julie-Anne Roth; Louis und Igor haben sehr unterschiedliche Lebensgeschichten und Persönlichkeiten und lernen sich nur kennen, weil der gestresste und unglückliche Workaholic Louis eines Tages den körperlich beeinträchtigten Fahrradkurier und Hobby-Philosophen Igor mit seinem Auto anfährt. Kurzerhand beschließt Igor, dass Louis der perfekte neue Freund für ihn wäre und so machen sich die beiden Männer schließlich auf den Weg von Lausanne nach Südfrankreich, in einem Leichenwagen. Während ihrer Reise stellen sie fest, dass sie, so unwahrscheinlich das auch sein mag, am Ende gar nicht so verschieden sind… Info: Alle Abendveranstaltungen sind als Open-Air-Erlebnisse geplant und finden in der UFO-Arena statt. Bei unsicherem Wetter nehmen Sie deshalb bitte einen Regenschutz und ev. eine Decke mit. Sollte für den Abend starker Regen vorhergesagt sein, finden die Filmvorführungen im Saal statt.

Quest'estate Bruneck diventa il centro pulsante di esperienze concertistiche indimenticabili! Ogni mercoledì e venerdì, nei mesi di luglio ed agosto, la nuova Piazza Tschurtschenthaler si trasformerà in un palcoscenico pieno di passione e suoni. Da band travolgenti a bande musicali tradizionali, "Bruneck Live" offre qualcosa per tutti i gusti musicali. Vivi serate estive all'aria aperta, goditi l'atmosfera speciale e lasciati incantare dai ritmi.

La nostra guida alpina, Martin, vi accompagna durante le escursioni particolarmente varie. Alcune si snodano nei boschi di aghifoglie, altre sulle malghe e attraverso i prati in quota. Lungo il percorso è possibile fare soste gastronomiche gustando pietanze di ottima qualità. Programma dettagliato per il 2022 su www.marlengo.info! ©IDM Südtirol/Alex Filz

Dimore nobiliari, graziosi vicoli e monumenti storici caratterizzano l’immagine del paese a Parcines. I testimoni del tempo lungo la Via Claudia Augusta, la storia di Peter Mitterhofer, l’inventore della macchina da scrivere, e una lunga serie di fatti e curiosità vi verranno svelati nel corso di questo interessante tour guidato. Durata: ca. 2 ore Iscrizione non necessaria!

Visita guidata alla distilleria privata Unterthurner ogni mercoledí alle ore 15:30 e ogni venerdí alle ore 10. Prenotazione, tel. 0473 447186 oppure www.unterthurner.it/privatbrennerei/besichtigung.html. Contributo spese 20 Euro (15 € con registrazione). ©Privatbrennerei Unterthurner

Su richiesta visita guidata nella Cantina Metodo Classico "Arunda" a Meltina Iscrizioni presso l'Associazione Turistica t 0471 668282 oppure presso la cantina Arunda t 0471 668033, (minimo 6 persone) Quota di partecipazione: 20,00 € a persona Partecipanti: massimo 10 persone

I testimoni secolari della Via Claudia Augusta, l’importanza delle due frazioni di Parcines Tel e Rablà ai tempi dei Romani e tanti altri fatti storici, culturali ed artistici vi verranno svelati nel corso di questo interessante tour guidato. Durata: ca. 2,5 ore Iscrizione: entro le ore 12 online oppure presso l'ufficio turistico di Parcines o Rablà

Visita guidata e degustazione vini presso la cantina Merano a Marlengo su prenotazione per gruppi a partire da 8 persone. Informazioni e prenotazioni per la visita guidata: tel. 0473 447137 oppure tramite e-mail: info@cantinamerano.it Contributo spese 23 € a persona. ©Cantina Merano/Helmuth Rier

"Una bella goccia non dovrebbe mancare in nessuna situazione della vita" è il motto dell'azienda vinicola "Rebhof". Che si tratti di vino bianco, rosato o rosso, ognuno al "Rebhof" ha i suoi gusti. Durante un'escursione in vigna imparerai molto sulla viticoltura locale e sui metodi di coltivazione. Poi si va al "santuario" del vignaiolo, la sua cantina. Qui si degustano diversi vini della Val Venosta con "Schüttelbrot" e formaggio.

Visita guidata con l'apicoltore Bienenmichl ogni mercoledí alle ore 16 presso la Apicoltura Apis Aurum a Marlengo. Immergetevi nel meraviglioso mondo delle api da miele. Insieme all'apicoltore Michael, conoscerete i momenti emozionanti e interessanti di un apicoltore con le sue api. Aprite un alveare con lui e scattate un selfie con la regina! Siate coraggiosi e sgranocchiate il miele fresco dai favi. In seguito ci sarà una degustazione di oltre 10 diverse specialità a base di miele. Alcuni dei suoi prodotti premiati non sono solo salutari, ma sono vere e proprie delizie per il palato. Ogni mercoledì alle ore 16.00 da fine giugno a fine settembre. Iscrizione obbligatoria entro le ore 12.00 del mercoledì presso l'Ufficio turistico di Marlengo al numero +39 0473 447 147. Prezzo: € 12 a persona, € 6 per i bambini Durata: circa 1,5 ore ©Apicoltura Apis Aurum

Addentratevi con Christine Schönweger, prima distillatrice donna dell'Alto Adige, nell'universo di aromi delle sue pregiate acquaviti. Nella storica ambientazione del podere Gaudententurm, a Parcines, scoprirete come da rigogliosi frutti maturati al sole nascano distillati dal carattere schietto e naturale. I distillati di Christine hanno dello straordinario, proprio come la sua storia. La sua prima vocazione, infatti, è stata la moda, seguita fino alla prestigiosa università di Milano. Poi, però, la vera passione ha bussato alla porta e l'ha riportata a Parcines, dove da 27 anni Christine si dedica ai frutteti e vigneti del podere e alla distillazione di acquaviti di raffinata qualità. Con la perizia e la sensibilità di una stilista, "confeziona" ogni anno "collezioni" uniche, diverse in funzione del meteo, dell'annata e dei capricci della natura. Christine e le sue creazioni vi aspettano per una visita dal tocco squisitamente personale alle terre e alle cantine del podere Gaudententurm. Degusterete 16 acquaviti e 5 vini in edizione limitata, apprenderete nozioni e curiosità sull'arte della distillazione e scoprirete i retroscena di una storia straordinaria. Durata: ca. 1 1/2 ore Prezzo: € 14,00 Punto d'incontro: Distilleria Gaudenz alle ore 16.30 Iscrizione: Entro le ore 12.00 online oppure presso l'ufficio turistico di Parcines o Rablà

"Ciò che mi racconta l'amore" è stato il titolo originale che Mahler ha dato all’ultimo movimento della sua Terza Sinfonia. Ma scrisse anche: "Potrei anche chiamarlo "Ciò che Dio mi racconta". Nel senso che Dio può essere inteso solo come 'amore'". Questo movimento è considerato uno dei più belli e intimi dell'opera di Mahler. La solista del concerto per violino di Bruch è l'eccezionale giovane talento Yuki Serino, nata a Roma nel 2006. Nel 2023 ha ricevuto il "K. Troussov Next Generation Prize" e la "Booster Club Scholarship", si è esibita con successo con l'Orchestra Filarmonica di Baden-Baden e ha ricevuto inviti per le prossime stagioni concertistiche, oltre all'opportunità di esibirsi in rinomate sale da concerto come primo violino della "Seiji Ozawa Academy".

Serata nella cantina storica: visita in vigneto e cantina con degustazione & merenda con prodotti agricoli di qualità "Gallo Rosso" Partecipate assieme al vignaiolo ogni mercoledì sera alle ore 18.30 a una visita nel vigneto e in cantina con degustazione di 5-6 vini al Pardellerhof a Marlengo! Successivamente vi serviremo un’autentica merenda contadina con prodotti propri, con salumi e formaggi di qualità „Gallo Rosso“ nella cantina storica. Prezzo: adulti 30,00 Euro, bambini 18,00 Euro Prenotazione: +39 339 1771577 / +39 338 9441840 entro mercoledì alle 12.00, si consiglia di prenotare con qualche giorno di anticipo Possibilità di ritorno con bus navetta (pagamento al conducente) ©Pardellerhof

Lesung mit Autorin Simone Dark beim Knottnkino hoch über dem Etschtal Treffpunkt: um 18.30 Uhr beim Parkplatz Knottnkino (oberhalb des Hofschanks Eggerhof) in Vöran, von dort aus gemeinsame Wanderung (45 Minuten) zum Knottnkino Mitzubringen: gute Wanderschuhe, Getränk, Stirnlampe Teilnahme kostenlos, Anmeldung online auf hafling.com oder innerhalb 16.00 Uhr des Vortages beim Infobüro Hafling

Buchvorstellung mit Simone Dark, Autorin der Bozen Krimis und Südtirol Krimis. Nach der überaus erfolgreichen Autorenlesung beim Knottnkino in Vöran im vergangenen Jahr lädt der Tourismusverein Hafling-Vöran-Meran 2000 im Sommer 2024 zur Neuauflage dieses Veranstaltungskonzepts ein. Krimifans dürfen sich auf die Erfolgsautorin Simone Dark freuen. Die beliebten Verfilmungen der Bozen-Krimis sind die Vorlage für ihre Bücher: Die mittlerweile in Südtirol ansässige Autorin Simone Dark zeichnet literarische Bilder menschlicher Abgründe, verpackt in fesselnde Geschichten. Die wunderbar beschriebenen malerischen Schauplätze in Südtirol stehen im Kontrast zu dunklen Machenschaften und spannenden Handlungssträngen. Gemeinsam mit Herbert wird Simone Dark aus ihren neuesten Werken „Familienehre“ und „Schwöre, dass du schweigst“ lesen und in einen ungezwungenen Dialog mit dem Publikum treten. Zur Autorin Die Autorin Simone Dark ist 1982 geboren und in Breisach am Rhein aufgewachsen. Nach ihrem Studium in der Nähe von Mainz zog es sie nach Südtirol, wo sie bis heute lebt. Bei Edition Raetia veröffentlichte sie 2022 „Die Taten der Opfer“, den ersten Krimi mit Magnabosco und Pasqualina, sowie die beiden Bozen-Krimis „Verspieltes Glück“ und „Vergeltung“. 2023 folgte der zweite Magnabosco-Krimi, „Der König von Tiers“, und der dritte Bozen-Krimi: „Familienehre“, 2024 erscheint „Schwöre, dass du schweigst“, der dritte Fall für das Ermittlerduo Magnabosco und Pasqualina. Programm: Treffpunkt ist um 18.30 Uhr beim Parkplatz Knottnkino (oberhalb des Hofschanks Eggerhof) in Vöran von wo aus wir gemeinsam in 45 Minuten zum Knottnkino wandern. Oben angekommen erleben wir die einzigartige Buchvorstellung, anschließend wandern wir gemeinsam im Laternenlicht (Laternen werden vom Infobüro zur Verfügung gestellt) wieder zurück zum Parkplatz mit Rückkehr um ca. 21.30 Uhr. Preis: kostenlos Anmeldung: online auf hafling.com oder beim Infobüro Hafling innerhalb 16.00 Uhr des Vortages Bei schlechtem Wetter wird die Buchvorstellung in ein Gasthaus verlegt. Bei der Veranstaltung können Foto- und Videoaufnahmen durchgeführt werden, zum Zwecke der Dokumentation und Bewerbung der Veranstaltung und des Gebietes. Die Aufnahmen können auf Webseiten, in sozialen Netzwerken und in den Medien unter Beachtung der Datenschutzvorschriften verwendet und veröffentlicht werden.

"Die eine Naturgewalt, vor der hat uns keiner gewarnt, und dabei ist es die natürlichste, die, die ausnahmslos alle betrifft. Sie heißt einfach - Altern." Moritz Heger Zum Buch „Die Zeit der Zikaden“: Für Alex beginnt der Ruhestand. Doch statt Ruhe plant sie den Aufbruch ins Ungewisse: Mit einem Tinyhouse auf Rädern will sie alles Gewohnte hinter sich lassen. Johann, Mitte fünfzig, sucht den Ausbruch aus einem fragwürdig gewordenen Beruf und einer erkalteten Ehe. Ein ererbtes Steinhaus in Ligurien scheint ein guter Ort dafür zu sein. Alex folgt Johanns Einladung: Zwei nicht mehr junge und sehr verschiedene Menschen wollen an diesem Sehnsuchtsort die nächste Lebensetappe angehen. Der Autor: Moritz Heger, geboren 1971 in Stuttgart, studierte Germanistik, evangelische Theologie und Theaterwissenschaft in Mainz, erhielt 2007 den MDR-Literaturpreis und den zugehörigen Publikumspreis. Neben dem Schreiben arbeitet er als Lehrer an einem Stuttgarter Gymnasium. 2021 erschien sein Debüt beim Diogenes Verlag, ›Aus der Mitte des Sees‹.

Per tre mercoledì sera la piazza della chiesa di Nova Levante si trasforma nuovamente in un luogo di incontro per godersi le miti notti estive. Gruppi musicali locali con persone dalla Val d'Ega assicurano il buon umore e l'allegria. Diverse bancarelle offrono specialità locali come Schlutzer, Krapfen, Strauben, birra di Nova Levante e molto altro, invitandovi a conoscere l'Alto Adige dal punto di vista culinario. Un momento speciale è sempre rappresentato dagli Schuhplattler (danza tradizionale tipica tirolese), che deliziano grandi e piccini con i loro "Platteln". I piccoli ospiti possono sfogarsi a piacimento nel programma per bambini e fare bricolage con materiali naturali, seminare fiori o trasformarsi in leoni e farfalle al face painting per bambini. Aiutateci a organizzare l‘evento il più possibile ecocompatibile. HIGHLIGHTS: 17 luglio: "SCHUHPLATTLER" COLLEPIETRA, MAHROOTS & KARERBRASS 31 luglio: "SCHUHPLATTLER" NOVA LEVANTE & QUEEN LAURIN 14 agosto: "SCHUHPLATTLER" CAERNA & NO FLOWERS BUT MONEY Appuntamenti 2024: 17 luglio · 31 luglio · 14 agosto | ore 19.30-23.00

In occasione delle serate di Scena il paese propone concerti die musica dal vivo, si possono gustare specialità gastronomiche e ci si può dedicare allo shopping. I negozi rimangono aperti fino alle ore 21.30. Mercatino dalle ore 20 alle 22.

L'orchestra dell'Accademia di Musica Antica di Brunico 2024 esegue opere di Haydn, Wranitzky e Beethoven sotto la direzione del pianista russo Maxim Emelyanychev. Beethoven completò la sua nona e ultima sinfonia nel 1824, per la prima volta con un movimento corale basato sulle parole dell'ode “Alla gioia” di Friedrich Schiller. Oggi la sinfonia è patrimonio dell'umanità dell'UNESCO e viene utilizzata più volte per ricordare i valori di una convivenza pacifica e giusta in Europa. L'Orchestra dell'Accademia di Musica Antica di Brunico 2024 si propone di unire giovani musicisti provenienti da regioni in crisi, in particolare dall'Ucraina, con colleghi di molti Paesi europei, consentendo loro di collaborare musicalmente. La musica può e deve promuovere lo scambio culturale e mettere in contatto le persone al di là delle frontiere. L'orchestra è diretta dal fortepianista russo Maxim Emelyanychev, che suona anche un concerto per pianoforte di Beethoven come solista. Nato nel 1988, Emelyanychev dirige oggi le più importanti orchestre del mondo. Come solista, pianista e direttore della Scottish Chamber Orchestra e dell'ensemble Il Pomo d'Oro, viene regolarmente premiato con riconoscimenti internazionali. Emelyanychev ha già diretto l'orchestra dell'Accademia di Musica Antica nel 2018. Entrata con donazione libera

Un corpo solo, ridotto all’essenziale, in uno spazio limitato era la sfida che Claudia Catarzi affrontava nel suo successo 40.000 centimetri quadrati. Ora, nel suo nuovo assolo 14.610, la coreografa e performer toscana si confronta con una superficie sempre ristretta, ma inclinata; una rampa intorno alla quale il pubblico si posiziona e la osserva da un’altra prospettiva. Su questo piano obliquo Catarzi costruisce una partitura di movimenti e gesti che nulla hanno di acrobatico. In condizione di comprensibile vulnerabilità, il suo corpo è teso e scultoreo, si definisce nel gesto ma anche in salti. Come è stato scritto “in 14.610 c’è qualcosa di trionfale: la soddisfazione di essere arrivati in cima a quel piano inclinato, come fosse una montagna, mette i brividi. Non solo perché è facile cadere, ma forse perché da questo apice non si potrà fare altro che scendere”.

La climatoterapia sfrutta i fattori climatici e meteorologici a scopo terapeutico. Il ricorso mirato all'aria (fresca), al vento e al sole aiuta a rafforzare il sistema immunitario, aumentare il rendimento fisico e combattere patologie croniche a carico della pelle e delle vie respiratorie, malattie del metabolismo, osteoporosi, depressione stagionale e affezioni cardiache e dell'apparato circolatorio. Il particolare microclima che caratterizza la zona della cascata di Parcines, l'eccellente qualità dell'aria – rilevata da un'indagine scientifica condotta nel 2015 dall'Università tecnica di Monaco di Baviera – e il mix ottimale di fattori stimolanti e distensivi creano le condizioni perfette per applicazioni climatoterapeutiche. La giusta combinazione di un'attività fisica misurata, un'esposizione mirata ai fattori climatici e un efficace allenamento della resistenza e della termoregolazione in base alle istruzioni di una sapiente guida favoriscono il rilassamento e la distensione, ma anche l'irrobustimento e il rafforzamento delle difese immunitarie. Prezzo: € 30,00 Iscrizione: Entro le ore 18.00 della giornata precedente online oppure presso l'ufficio turistico di Parcines o Rablà Punto d'incontro: Ufficio turistico di Parcines alle ore 20.30

In occasione della mostra La Linea Insubrica, Merano Arte propone una serie di appuntamenti dedicati a performance e video d’artista. Il 17 luglio alle 20.30 presenteremo il film Aequare. The Future That Never Was, diretto da Sammy Baloj, menzione speciale alla Biennale Architettura di Venezia del 2023. La proiezione sarà accompagnata da un dialogo tra Sammy Baloji e i curatori della mostra Simone Frangi e Lucrezia Cippitelli. Filippo Contatore (Curatorial office) illustrerà i prossimi appuntamenti del public program. Sammy Baloji è un cronista del suo tempo il cui lavoro offre una prospettiva importante sulla realtà post-coloniale. Nato nella Repubblica Democratica del Congo (ex Congo Belga e Zaire), propone un lavoro caratterizzato da un profondo impegno verso l'eredità del colonialismo, che riflette criticamente attraverso composizioni visive di grande impatto e un'attenta selezione di materiali storici. Attraverso l'uso di fotografia, video e installazioni, Baloji riporta alla luce storie spesso rimosse legate al passato coloniale e ai suoi influssi sul presente. Anche in Aequare. The Future That Never Was (2023), ambientata nel Centro Scientifico di Yangambi al centro della foresta pluviale, Sammy Baloji giustappone filmati storici, risalenti a un periodo tra il 1943 e il 1957 e provenienti dall’INEAC (National Institute for Agronomic Study of the Belgian Congo), un’istituzione coloniale belga, a immagini contemporanee degli stessi luoghi. In questo modo, mette in luce come la presenza dell’eredità coloniale continui a manifestarsi nel presente Il film si concentra in particolare sulla distruzione ecologica causata dal colonialismo attraverso l'agricoltura e l'estrazione mineraria. Sotto il dominio coloniale belga, vaste aree della seconda foresta pluviale più grande del mondo sono state infatti trasformate in aree coltivabili e in insediamenti. Il film ci incoraggia a non dimenticare la complessità della storia coloniale, a comprenderne l'impatto sulle società di oggi come parte integrante del nostro presente e a usarla per plasmare un futuro più equo. Sammy Baloji vive e lavora a Lubumbashi, nella RDC, e a Bruxelles, in Belgio. The Future That Never Was Sammy Baloji - Studio Twenty Nine Courtesy Sammy Baloj, Galleria Imane Farès Film francese con sottotitoli in inglese Durata: 21' 04'' Talk in lingua inglese Ingresso gratuito In collaborazione con Centrale Fies

CastelCello è uno dei rari festival in tutto il mondo dedicati esclusivamente al violoncello e al suo repertorio. Ogni anno nel romantico cortile del castello di Castel Fontana vanno in scena virtuosi internazionali di questo strumento con programmi che spaziano dal classico al jazz all'improvvisazione. Programma 2024 17 luglio - ore 20.30 – Castel Fontana Marie Speamann - violoncello/voce e Christian Bakanic - fisarmonica 19 luglio - ore 20.30 – Castel Fontana Emmanuelle Bertrand - violoncello e Pascal Amoyel - pianoforte 20 luglio – ore 20.30 - Castel Tirolo Enrico Dindo - violoncello 21 luglio - ore 11.00 – Castel Fontana Concerto finale degli studenti della Masterclass tenuta da Francesco Dillon

Da diversi anni Jimi Henndreck è in missione per rivoluzionare la Stubnmusig. Tre giovani di Luson e uno di Fiè vagano nelle profonde valli della musica psichedelica con l’armonica stiriana, la chitarra, il basso e la batteria e cercano di plasmare la loro predilezione per il rock alternativo in una forma sudtirolese. Le canzoni sono cantate in dialetto di Luson, il che significa che per chi non è di quelle parti i testi arguti richiedono un ascolto molto attento oppure Google Translate. Il tipico Hendreck-Sound si combina al meglio con una merenda sulla panca della stufa. Tuttavia, la piena energia dei “Buibn” si trasmette soprattutto in uno dei loro concerti dal vivo. Qui si può sfoggiare il proprio swing al ritmo dei groove pieni di slancio. E una cosa non può mancare mai: un alto fattore di divertimento! Il concerto sarà aperto da Ariel Trettel e dalle sue composizioni originali ed espressive. Ariel è un cantautore, scultore e co-fondatore dei Shanti Powa e dei Colour Colectif. Ariel Trettel (Guit., Voice) Jimi Henndreck: Manuel (Steirische, Voice) // Michael (Voice, Guit., Bass) // Martin (Drums, Voice) // Marcel (Guit., Bass) Info: Tutte le manifestazioni serali sono programmate come esperienze all’aperto che hanno luogo nell’UFO Arena. In caso di tempo incerto, sarà utile portare antipioggia ed eventualmente coperte. Se per la serata le previsioni danno pioggia forte, i concerti avverranno in sala.