KOMBI-FÜHRUNGEN DURCH DIE HOFBURG UND DEN DOMBEZIRK BRIXEN Führungen durch das Diözesanmuseum der Hofburg Brixen und den Dombezirk (Dom, Kreuzgang und Baptisterium) können ganzjährig individuell gebucht werden und finden regelmäßig an folgenden Wochentagen statt: in deutscher Sprache: jeden Dienstag & Donnerstag um 15:00 Uhr in italienischer Sprache: jeden Mittwoch & Freitag um 15:00 Uhr Dauer: ca. 1,5-2 Stunden Voranmeldung erforderlich unter: info@hofburg.it oder +39 0742 830505

Orchesterleitung Alessandro Bonato Klavier Arsenii Moon Musik: Alessandro Meacci: Gli Ultimi Giorni di Garibaldi Sergej Rachmaninow: Rhapsodie für Klavier und Orchester über ein Thema von Paganini op. 43 Giuseppe Verdi: Ouverture von "I Vespri Siciliani" "Winter" von "I Vespri Siciliani" "Frühling" von "I Vespri Siciliani" "Sommer" von "I Vespri Siciliani" "Herbst" von "I Vespri Siciliani"

Folgen Sie Ihrem Traum, dem Bauchgefühl und natürlich dem weißen Kaninchen. Mit Sicherheit landen Sie im Theater. Dort öffnen sich Türen, hinter denen die tollsten Geschichten passieren. Frisch erfunden und immer wahrhaftig. Wer geht, ist bei „Follow the leaver“ groß im Kommen! Star ist, wer die Türe schließt. Und wer im Publikum sitzt, hat Gold im Mund. Sie müssen es nur auf die Bühne spucken! Also, schon Karten reserviert? Die besten Abenteuer finden sich dort, wo wir sie nicht erwarten!

Il Musical che ha entusiasmato l’Italia - musical scritto da Gianfranco Vergoni - da un’idea di Paolo Ruffini - direzione musicale Gabriele de Guglielmo - Compagnia Dell’Alba - regia e coreografie Fabrizio Angelini - con Manuel Mercuri Miti pop, vestiti sgargianti, primi videogames ma soprattutto divertimento e tanta tanta musica: un’occasione per riascoltare canzoni passate alla storia (Duran Duran, Wham, Europe, Whitney Houston, ma anche Ricchi e Poveri, Heather Parisi). Sul palco, insieme al protagonista Manuel Mercuri, performer, acrobata ballerino e content creator internazionale che vanta più di 38 milioni di follower tra TikTok, Instagram e YouTube, una compagnia di scatenati performer, nella doppia veste di professori al giorno d’oggi, e allievi negli anni ‘80, che cantano esclusivamente dal vivo, oltre naturalmente a recitare e ballare. Uno spettacolo che si inserisce nel filone del family entertainment interamente italiano, adatto anche alle generazioni più giovani che oggi si divertono ancora con le canzoni che hanno fatto ballare e sognare i loro genitori. E i genitori avranno l’occasione per fare un tuffo nel passato della loro gioventù.

Parlare di morte con i bambini e le bambine: come affrontare con delicatezza un tema così complesso e inevitabile? Questa conferenza è rivolta alle famiglie, agli insegnanti, agli educatori e a tutte le persone che gravitano intorno a bambini e bambine, e vuole offrire spunti e strumenti per spiegare la morte senza trasformarla in un tabù. Verrà mostrato come gli albi illustrati possano diventare un mezzo efficace per avvicinare i più piccoli a un argomento difficile, permettendo loro di riconoscere ed esprimere le proprie emozioni. Un incontro che mette al centro l’importanza di un dialogo aperto, sincero e rispettoso, e che aiuta ad accompagnare i bambini nell’elaborazione del lutto in modo consapevole e costruttivo. Con Francesca Ferragina, pedagogista e mediatrice familiare Nell’ambito di REVOLUTION che la morte ci trovi vivi Entrata libera

Entdecken Sie die Kunst der Destillation bei Unterthurner Willkommen in der Destillerie Unterthurner, einer der ältesten Brennereien Südtirols – bekannt für ihre handwerkliche Perfektion und den unverwechselbaren Charakter ihrer edlen Destillate. Erleben Sie Tradition und Innovation hautnah Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der Brennkunst und lassen Sie sich bei einer geführten Besichtigung in die Geheimnisse der Destillation einweihen. Mittwochs um 15:30 Uhr und freitags um 10:00 Uhr öffnen wir unsere Türen für Genießer und Entdecker. Was erwartet Sie? • Ein Blick hinter die Kulissen unserer traditionsreichen Familien-Brennerei, die seit 1947 mit Leidenschaft geführt wird. • Spannende Einblicke in die Herstellung von mehr als 60 feinen Destillaten, von Klassikern wie unserem bekannten Waldler® Original bis hin zu innovativen Kreationen wie Hausbitter oder exquisiten Gins. • Eine Verkostung, die Ihre Sinne begeistert: Erleben Sie unter fachkundiger Anleitung die Vielfalt an Aromen und entdecken Sie, wie Natur, Qualität und Handwerkskunst im perfekten Einklang stehen. Ein Erlebnis für alle Sinne Schnuppern Sie den betörenden Duft frisch gebrannter Destillate, spüren Sie die Leidenschaft unseres Brennmeisters und kosten Sie die Essenz Südtirols. Jetzt Plätze sichern! Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, um Ihnen ein persönliches und intensives Erlebnis zu garantieren. Melden Sie sich frühzeitig an und genießen Sie unvergessliche Momente in der Destillerie Unterthurner. Die Familie Unterthurner freut sich darauf, Sie willkommen zu heißen! Tag: mittwochs um 15:30Uhr und freitags um 10 Uhr (von 03.01. bis 19.12.2025) Teilnahmegebühr: 15,00€ Preis Besichtigung mit Verkostung (bei Registrierung oder im Besitz der Kundenkarte), 20,00 € Preis Besichtigung mit Verkostung. Anmeldung: unter www.unterthurner.it, guide@unterthurner.it oder telefonisch unter +39 0473 447 186. ©Destillerie Unterthurner

FORSTER WEIHNACHTSWALD 2025/2026 Erleben Sie eine zauberhafte Atmosphäre! Der FORSTER Weihnachtswald – ein Ort voller Zauber und Magie, der Jung und Alt in weihnachtliche Feststimmung versetzt. Tauchen Sie ein in eine Traumwelt aus Lichterfunkeln, knisterndem Feuer, wohligen Duftnoten und jeder Menge kulinarischen Köstlichkeiten.

Im Forster Weihnachtswald, am Hauptsitz der Brauerei Forst, in ruhiger und entspannter Atmosphäre den einzigartigen Zauber der Weihnacht erleben. Authentische Augenblicke, weihnachtliche Vorfreuden, gelebtes Brauchtum, herzerwärmende Gastfreundschaft und magische Stimmung - umgeben von wohligem Weihnachtsduft erwarten Sie! Genießen Sie gastronomische Leckerbissen in den zahlreichen, liebevoll dekorierten Hütten oder in den traditionellen Gastronomien, wie dem Sixtussaal oder dem Bräustüberl FORST. Schlendern Sie durch den geschmückten Weihnachtswald und erkunden die mit lokalen Handwerksarbeiten bestückten Verkaufsstände. Die imposante Friedensglocke vor dem FORST Shop läutet klangvoll zur Nächstenliebe ein. Nutzen Sie die Gelegenheit und lassen Sie sich rund ums Weihnachtsgeschenk für Ihre Lieben inspirieren. In dieser besonderen Jubiläumsausgabe erleben Sie viele auf Weihnachten einstimmende Momente mit vielfältigem Rahmenprogramm. Weitere Informationen finden Sie unter www.forst.it oder mittels E-Mail an: xmas@forst.it und über die X-Mas Hotline: +39 0473 260 260, täglich von 9.00 bis 21.00 Uhr.

Führung durch die höchstgelegene Sektkellerei Europas – „Arunda“ in Mölten. Anmeldung direkt bei der Sektkellerei Arunda: Tel. +39 0471 1552800 oder per E-Mail an info@arundavivaldi.it Auf Anfrage sind Führungen auch an anderen Tagen möglich. Teilnahmegebühr: 20,00 € pro Person Maximale Teilnehmerzahl 10 Personen

Eiche, Glas und ganz viel Aussicht: die Kellerei Meran ist ein Muss für alle, die Architektur, Design und Wein lieben. Bei einer Kellerführung können Interessierte erfahren, wie die Traube zum Wein wird – und die außergewöhnlich gestalteten Kellerräume mit ihren verschiedenen Farbwelten erleben. Kellerführung & Sekt- und Weinverkostung: ganzjährig jeden Mittwoch und von 12. März bis 7. November 2025 jeden Mittwoch, Donnerstag und Freitag um 15.00 Uhr (ausgenommen Feiertage). Informationen & Voranmeldung erforderlich unter: www.kellereimeran.it oder Tel. +39 0473 447137. Kostenbeitrag: 23,00 € - Weinkellerführung mit Verkostung. ©Kellerei Meran/Helmuth Rier

Mit Hausärztin Dr. Doris Gatterer Seien Sie dabei, informieren Sie sich gut und unterstützen Sie mit Ihrer Präsenz sowie Nähe den unermüdlichen, ehrenamtlichen Einsatz des Vereins Alzheimer Südtirol Alto Adige ASAA EO.

Ein Gastspiel des Burgtheaters, Wien Auf einem Passagierdampfer von New York nach Buenos Aires wird Schach gespielt. Aber es ist nicht irgendeine Partie. Der Weltschachmeister Mirko Czentovic hat sich von ein paar Passagieren herausfordern lassen. Für den unangefochtenen Champion läuft es wie erwartet, bis sich ein ominöser Fahrgast in das Spiel einmischt. Er scheint dem Weltmeister überlegen, seine Fähigkeit hat er jedoch unter einem sehr hohen Preis erworben … Stefan Zweig schreibt sein letztes und bedeutendes Werk „Schachnovelle“ 1941/42 im brasilianischen Exil. Einen Tag, nachdem er das Typoskript zur Post gebracht hat, nehmen er und seine Frau sich das Leben. Die „Schachnovelle“ ist eine schmerzliche Erinnerung an die verlorene österreichische Heimat, eine Geschichte über Macht und Ohnmacht, Besessenheit und Widerstand und die Schwächen und Stärken des menschlichen Geistes. Nils Strunk und Lukas Schrenk haben Zweigs Novelle in eine Solo-Performance mit Live-Musik verwandelt. Nils Strunk verkörpert dabei nicht nur sämtliche Rollen, sondern setzt sich auch ans Klavier und singt. Minutenlange „Standing Ovations“ („Die Presse“) gab es bei der Premiere. Seitdem sind Karten für die Aufführungen in Wien meist lange vorher ausverkauft.

di Rok Bicek – Slovenia 2013 – 112’ L’insegnante di ruolo deve assentarsi perché prossima al parto e al suo posto arriva nel liceo sloveno il professore di tedesco Zupan. I metodi dell’uomo sono rigidi, freddi e punitivi, agli occhi di una classe abituata a un clima di amichevole negoziazione tra allievi e professori. Quando una studentessa, Sabina, si suicida apparentemente senza motivo, i compagni sconvolti incolpano il professore e le sue richieste troppo esigenti. Ma, nel corso del lutto, il fronte unito della ribellione contro Zupan comincia a incrinarsi e il vortice delle accuse si complica e si esaspera. Nell’ambito di REVOLUTION che la morte ci trovi vivi e di Mercoledì Cinema Entrata libera

Mai si deve mentire. L’arte ha questo di particolarmente grande: non tollera la menzogna. Si può mentire in amore, in politica, in medicina; si può ingannare la gente, persino Dio; ma nell’arte non si può mentire… (Anton Čechov, da una lettera ad Aleksej Suvorin) Dopo le regie e le interpretazioni di spettacoli che hanno sviscerato i rapporti familiari, come Casa di bambola, Agosto a Osage County e I parenti terribili, Filippo Dini porta in scena il capolavoro di Čechov con uno sguardo attento alle crisi esistenziali e sociali del presente. La storia de Il gabbiano è molto nota: un gruppo di persone si riunisce in riva a un lago e qui dibatte nel tentativo di fuggire dal grigiore del loro destino. Fra le diverse vicende emerge quella di Konstantìn, un ragazzo che desidera spiccare il volo attraverso l’arte della scrittura. È sostenuto dall’amore per la sua coetanea Nina, che sogna di diventare una protagonista della scena, e fomentato dal tentativo di opporsi alla madre, una famosa attrice, fidanzata con un importante scrittore. «L’immortalità di questo testo e la sua bruciante contemporaneità sta proprio nella descrizione di una “umanità alla fine”, una società sull’orlo del baratro […]» scrive Dini, attore e regista amato dalpubblico e ripetutamente premiato dalla critica. «Questa umanità in miniatura ci racconta di come possa accadere che le nostre migliorienergie, i nostri più luminosi talenti, il nostro amore più appassionato, possano essere tutti stravolti e corrotti […]. L’allegra comitiva de Il gabbiano, pur partendo con le migliori intenzioni, si dirige verso l’oblio. E ad osservarli c’è appunto un animale (che dà il titolo alla commedia) strano e contraddittorio. Vola sulle loro teste, li osserva (come il pubblico che assiste allo spettacolo), ma a un certo punto viene ucciso nella maniera più vile». di Anton Čechov traduzione Danilo Macrì regia Filippo Dini con (o.a.) Virginia Campolucci, Enrica Cortese, Giuliana De Sio, Gennaro Di Biase, Filippo Dini, Giovanni Drago, Jurij Ferrini, Angelica Leo, Fulvio Pepe, Edoardo Sorgente traduzione Danilo Macrì regia della scena “lo spettacolo di Kostja” Leonardo Manzan drammaturgia e aiuto regia Carlo Orlando scene Laura Benzi costumi Alessio Rosati luci Pasquale Mari musiche Massimo Cordovani produzione TSV - Teatro Nazionale, Teatro Stabile di Torino - Teatro Nazionale, Teatro di Roma - Teatro Nazionale, Teatro Stabile di Bolzano, Teatro di Napoli – Teatro Nazionale

Die Alpenländische Landwirtschaftsschau. Hier kannst du bereits heute die Landwirtschaft der Zukunft erleben - Seit mehr als 50 Jahren empfängt die Agrialp alle, die die Landwirtschaft lieben und erleben, zur wichtigsten Messe in den Alpen. - Der Treffpunkt des Agrarsektors für Fachleute und Begeisterte, wo die Tradition der Vergangenheit auf die Gegenwart trifft, um eine solide und dauerhafte Brücke in die Zukunft zu schlagen. - Wie sieht die Zukunft der Landwirtschaft aus, wie kann die Arbeit des Landwirts mit der Technik verbunden werden? - Welche Lösungen gibt es für Nachhaltigkeit und Ressourcenoptimierung? Finde es auf der Agrialp 2025 heraus!

Vernissage "EVERY CHILD IS LIFE" in Kooperation mit The VII Foundation und UNICEF Italia ein. Aufnahmen der Geburt: das tiefste und zarteste Wunder des Lebens. Die niederländische Fotografin Ilvy Njiokiktjien reiste nach Peru, Mali, die Mongolei und Bangladesch, um studioähnliche Porträts von Neugeborenen aufzunehmen. Ein Jahr später porträtierte die armenische Fotografin Anush Babajanyan dieselben Kinder, nun als Kleinkinder, und schuf damit ein zweites Kapitel der Geschichte, das ihr Wachstum dokumentiert und die Bedeutung eines dauerhaften Zugangs zu Gesundheitsversorgung unterstreicht. Bitte bestätigen Sie Ihre Teilnahme innerhalb 14. November unter info@brixen.org.

Sie bereiten schmackhafte Gerichte aus aller Welt mit der Grundzutat Hülsenfrüchte zu. Programm: Fachgerechte Zubereitung von verschiedenen Speisen aus aller Welt mit Hülsenfrüchten, wie Linsen, Bohnen, Kichererbsen, Erbsen usw., süße und herzhafte Speisen, vielseitige Garmethoden, Tipps zur saisonalen Abwandlung der Rezepte, Anrichtetechniken, gemeinsames Genießen. Referentin: Sabine Oberrauch Datum: Do 20.11.2025, 14.30–18.30 Uhr Gebühr: 57,00 Euro inkl. Materialspesen Anmeldung: fs.haslach-ne-ti@schule.suedtirol.it Anmeldefrist: Di 04.11.2025

Ganzjährig (außerhalb der Weinlese) lädt das Weingut Plonerhof in Marling jeden Donnerstag um 15 Uhr zu einer exklusiven Weinverkostung und Kellerbesichtigung ein. Erleben Sie, wie aus Leidenschaft und Erfahrung außergewöhnliche Weine entstehen. Während der Führung erfahren Sie spannende Details über den Weinbau und der Weinbereitung. Im Keller werden Ihnen die Geheimnisse der Weinproduktion nähergebracht. Die Verkostung der Weine rundet das Erlebnis ab. Am Plonerhof wird auf den bis zu 40% steilen Rebenreihen eine Vielzahl an Weinen produziert. Besonders beeindruckend sind die Cuvées des Hauses, die durch ihre besondere Vielfalt und die Kombination von einzigartigen Trauben bestechen. Das Weingut liegt in einer einzigartigen Lage, die durch das Zusammenspiel von Klima, Boden und den Bergketten rund um Meran ideale Bedingungen für den Weinbau schafft. Im Plonerhof entstehen Weine, die die Aromen der Region widerspiegeln und für ihre hohe Qualität bekannt sind. Familie Tutzer freut sich auf Ihren Besuch! Anmeldung erforderlich bis innerhalb Donnerstag 12 Uhr direkt beim Weingut Plonerhof unter der Tel.: +39 347 124 39 07. Preis: 15,00 € - Weinkellerführung mit Verkostung. Anfahrt: Vom Dorfplatz Marling fahren Sie entlang der Franz Innerhofer Straße und weiter auf die Nörderstraße. Folgen Sie der Straße für etwa 1,2 Kilometer, bis Sie auf der linken Seite die Beschilderung zur Abzweigung zum Plonerhof sehen. ©Weingut Plonerhof

LUMAGICA verwandelt die Gärten von Schloss Trauttmansdorff in Meran in eine magische Lichtwelt. Unter dem Motto „Sissis Reise um die Welt“ erwarten die Besucherinnen und Besucher kunstvolle Lichtinstallationen, interaktive Elemente und stimmungsvolle Szenen, die von der Lebenslust und den Sehnsuchtsorten der österreichischen Kaiserin Elisabeth inspiriert sind. Auf einem atmosphärischen Rundgang entfaltet sich eine faszinierende Reise durch Kulturen und Landschaften: von märchenhaften Lichtfiguren über poetische Projektionen bis hin zu Orten voller Glanz und Romantik. Geschichte, Natur und Fantasie verschmelzen zu einem Erlebnis, das alle Sinne berührt.

Jeden Donnerstag um 17 Uhr, Führung und Schnapsverkostung in der Schwarz-Brennerei. Anmeldung im Tourismusbüro Tel. +39 0471 668282 oder bei der Brennerei Schwarz Tel. +39 340 7621149. Nach Vereinbarung sind auch an anderen Tagen Führungen möglich. Teilnahmegebühr:20,00 € pro Person Teilnehmerzahl: maximal 10 Personen

Herbert und Mimi stricken sich durch alle möglichen Märchen und versuchen, mit Hilfe der Kinder verlorene Maschen aufzufangen. Wenn sie nicht mehr weiter wissen, kann das Publikum helfen, die verschiedenen Strickmuster zu vollenden. Dass dabei nicht alles glatt läuft, versteht sich von selbst. Eine clowneske Improtheatershow für Jung und Alt. Manfred Unterluggauer, Helga Jud (AT) Herbert und Mimi Für Kinder ab 3 Jahren Dauer: ca. 50 Minuten

Ricordo di Massimo Bertoldi. Presentazione del libro “Uno sguardo sul teatro”, antologia di scritti del critico teatrale e scrittore Massimo Bertoldi tratti da “Il Cristallo”. A cura di Mariaclara Pagano.

Sie sind das bekannteste Autoren-Ehepaar der Schweiz. In ihren Kultkolumnen “Schreiber vs. Schneider” nehmen sie den Beziehungsalltag humorvoll unter die Lupe. Lustvoll und ehrlich. Denn lange Jahre des Zusammenlebens sind kein 100-Meter-Sprint, sondern ein 3.000-Meter Hindernislauf mit Hürden und Wassergräben, mit Bauchlandungen und Seitenstechen. Die Deutsche und ihr Schweizer Ehemann erzählen, provozieren, witzeln und improvisieren - auch auf der Bühne – mit großem Erfolg drauflos! Schreiber vs. Schneider dribbeln sich spontan und authentisch durch die Tücken der Zweisamkeit. Ihr Fazit: Wer liebt, sollte auch mal Luft holen und vor allem Humor haben. Denn Selbstironie ist der beste Energydrink für jeden Paarcours d’amour. “Ein Publikum zwei Stunden lang zu unterhalten, einzig durch Sprachwitz und Gestik - das ist großes Kino.” (Tele Züri) “Beide sind echte Performer, geistreich, bestens eingespielt. Und böse.” (NZZ) “Sie sind die Seismographen der Alltagsbeben.” (Schweizer Illustrierte) “Sie sind, wie sie schreiben – authentisch! Und das Publikum ist begeistert.” (Nidwaldner Zeitung)

Sarra Douik: Oud, Voice Andrea Ruocco: Bass, Gembri, live electronic Alessandro Ruocco: Drums Giovanni Clemente: Guitars, Synthesizer Sean Lucariello: Trumpet, Flugelhorn Vocal Quartet DANCE & CHOREOGRAPHY Riccardo Meneghini Anastasia Kostner „Earth Song“ ist ursprünglich als Projekt (2024-25) für Live-Musik und jugendliche Community-Tänzer*innen des Tanzkollektivs Südtirol entstanden. Für das Projekt haben drei Komponisten Musik im Auftrag der Jazzakademie Meran geschrieben. Inhaltlich geht es um eine musikalische Begegnung mit verschiedenen Kulturen der Welt und den Zustand der Erde heute. In dieser aktualisierten Version wird die Musik in den Vordergrund gestellt, sie tritt dabei in Kommunikation mit der Bewegungswelt zweier der erfahrensten regionalen Tänzer*innen der zeitgenössischen Szene. Die 4 Musiker aus Oberitalien und die marokkanische Musikerin nutzen auch unbekanntere Instrumente wie Gembri und Oud. Sie präsentieren atmosphärisch, melodisch und rhythmisch von unterschiedlichen Stilen inspirierte Eigenkompositionen. Lieder ergänzen den Instrumentalteil. Manche der Musikstücke sind Uraufführungen.

Die Grazer Autorinnen Autorenversammlung / Südtirol lädt im November wieder zu einer Lesung in Bozen ein: Josef Oberhollenzer präsentiert seinen neuesten Roman Sellemond oder Von der Schwie-rigkeit, Touristen zu töten, dem der Deutschlandfunk eine "ungeheure literarische Wucht" zuschreibt. Mirijam Obwexer und Greta Pallhuber stellen ihr gemeinsames Projekt Schere Stein Papier vor – ein engagierter neuer Rundbrief für Südtirol, und Maxi Obexer liest aus ihrem neuen Essay- und Erzähl-band Odysseus' Hund. Erzählungen von der gegenseitigen Zähmung, in dem sie das wechselvolle Verhältnis von Menschen und Tieren aus unterschiedlichsten Blickwinkeln beleuchtet. Den Abend moderiert Jörg Zemmler, Leiter der GAV / Südtirol. Eine gemeinsame Veranstaltung der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann und der GAV (Grazer Autorinnen Autorenversammlung) / Südtirol.