Perché parlare di morte? Perché è uno dei grandi temi della vita su cui difficilmente si discute. Forse è l’ultimo vero tabù rimasto nella nostra società. Anche se sta emergendo sempre più il desiderio di avere luoghi e momenti per condividere esperienze e scambiarsi idee al riguardo. Insomma, affrontare l’argomento. Perché la morte non è un evento marginale della nostra esistenza, vita e morte fanno parte della stessa medaglia e ciascuno di noi prima o poi la incontrerà sulla propria strada. Su questo tema ci è sembrato quindi importante avviare una riflessione il più partecipata possibile, coinvolgendo non solo ospiti conosciuti in ambito nazionale, ma soprattutto operatori competenti, attivi a livello locale in diversi ambiti socio-culturali, e declinando il tema in vario modo per arrivare a tutti. Il messaggio che vogliamo trasmettere fin dal titolo della rassegna è che, a partire dal limite imposto da questo evento naturale che ci riguarda tutti, valga la pena di vivere fino in fondo e con maggiore consapevolezza la propria esistenza. Ideazione di Stefania Borin, Giorgio Degasperi, Giorgio Loner, Giovanna Podavini e Camilla Stirati Si ringraziano Paolo Bellingeri, Roberto Bommassar, Michael Fanelli, Alessandro Giacomini e Johanna Porcheddu per il prezioso aiuto. Nell’ambito di Altre visioni

Il programma completo su: www.jukas.net/veranstaltungen/festivals/

CHRISTMASWISH - Weihnachts-Shöwchen für Klein und Groß Auch in diesem Jahr eröffnen wir die murxische Bühnen- und Weihnachtssaison in der Gartenwelt Platter und zeigen, woran unsere Nachwuchstalente aus der MurX Academy bis jetzt gearbeitet haben. Unter dem Titel Christmas Wish haben rund 60 Kinder und Jugendliche weihnachtliche Szenen, Songs und Choreographien zu einem kurzweiligen "Weihnachts-Shöwchen" für Klein und Groß vereint. Termine Gartenwelt Platter: 23.11.2024 um 10:30 und 11:30 Uhr 24.11.2024 um 10:30 und 11:30 Uhr Termine Weihnachtsmarkt Eppan auf dem Rathausplatz: 7.12.2024 um 17:00 Uhr 8.12.2024 um 11:00 Uhr Mitwirkende Klassen: Kreativer Kindertanz Kids Dance Ballett Anfänger Schauspiel Musical Kids Musical Teens Musical Juniors Der Eintritt ist frei. Gartenwelt Platter, Boznerstraße 2A, 39057 Eppan Weihnachtsmarkt Eppan, Rathausplatz, 39057 Eppan

Interpoma - la fiera della mela Bolzano diventa la capitale della mela con l'unica fiera al mondo dedicata esclusivamente alle mele. - Cos'è Interpoma? È l'unica fiera internazionale dedicata esclusivamente al mondo delle mele, dalla produzione allo stoccaggio alla commercializzazione. Ed è molto di più: Interpoma è una piattaforma che riunisce esperti della mela da 70 paesi di tutto il mondo con le loro idee, prodotti, tecnologie, progetti e offre soluzioni innovative. - Perché una fiera così importante lontana dalle metropoli fieristiche? Può sembrare insolito ma è in realtà uno degli assi nella manica di Interpoma: il forte radicamento nel territorio. Con i suoi 18.400 ettari di superficie coltivata, l'Alto Adige è la più grande regione di coltivazione di mele in Europa e una delle più importanti del mondo. Interpoma è nata da questo know-how, avviato e sostenuto fino ad oggi da forti partner del settore. - Perché visitare Interpoma? Oltre al padiglione e alle aziende, questa fiera offre un ricco programma eventi per conoscere in anteprima i trend del settore. Il Congress, i Tours, l'Interpoma Award, le esposizioni a tema e il programma di incontri, workshop e appuntamenti importanti per chi ha fatto della mela la sua professione.

Siamo lieti di informarvi che, a partire dal 19 ottobre fino al 21 dicembre 2024, ogni sabato, BZ Heartbeat offrirà un servizio di assistenza gratuita per bambini presso il Palais Campofranco. In collaborazione con i nostri membri di BZ Heartbeat – Sparkasse, Palais Campofranco e KIBA – desideriamo supportare i genitori durante lo stressante periodo prenatalizio, spiega Angelika Huber. Sappiamo bene quanto sia difficile riuscire a fare tutte le commissioni in questo periodo frenetico, soprattutto quando ci sono i bambini. Con questa iniziativa, vogliamo offrire ai genitori l’opportunità di fare acquisti o altre attività con calma, mentre i loro bambini vengono accuditi in mani sicure. I nostri assistenti qualificati garantiranno che i vostri bambini trascorrano del tempo divertente e coinvolgente. Il servizio sarà disponibile ogni sabato dalle 09:30 alle 12:30 presso il Palais Campofranco. L’assistenza sarà offerta per un massimo di due ore e non è possibile effettuare prenotazioni. Ulteriori informazioni e il regolamento del servizio di assistenza per bambini sono disponibili sul nostro sito web www.bzheartbeat.it e sulla pagina di KIBA. Speriamo che questa iniziativa possa rendere le vostre mattine del sabato più semplici e aiutarvi a vivere il periodo prenatalizio in modo più sereno. Non è possibile prenotare in anticipo (massimo per 2 ore)!

Tagesworkshop für Frauen Dieses Tanzprojekt ist deiner Vulva, dem Tempel deiner Weiblichkeit gewidmet. Wir begeben uns tänzerisch auf eine Erkundungsreise in das Innerste deines Schoßraumes, sodass du aus dessen Kraft schöpfen lernst. Wir tragen in unserem weiblichen Tempel uralte Speicherungen, die sowohl unsere tiefste Kraft als auch unsere tiefsten Verletzungen beinhalten. Ganz im Körper und verbunden mit unserem Zellbewusstsein, ermöglicht uns der Tanz mit Leichtigkeit Zugang zu erhalten zu unseren Speicherungen, den Verletzungen und unserem Potential. Gemeinsam betreten wir den Raum unserer Schöpferkraft, schenken unserer Lebenskraft, der Urkraft unseres Körpers tänzerischen Ausdruck. Wir öffnen einen sicheren, geborgenen Raum wo wir das Gestalten mit inneren Reisen, freiem Tanz und Kreativität führen und begleiten. Mitzubringen: bequeme Kleidung, Lagenlook, Trinkflasche, Essen für Mittag Leitung: Martina Egger - Tanztherapeutin, freie Tänzerin, Lehrerin für orientalischen Tanz Christine Höllrigl - Pranatherapeutin, Channelmedium, freie Tänzerin, Dervishinprogress Teacher

Nell’ambito della mostra "Etruschi. Artisti e artigiani" (Centro Trevi - 24/10/2024-02/02/2025), il personale del Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia di Roma condurrà questo laboratorio didattico riservato a bambine e bambini dai 5 anni. Dopo aver scoperto insieme i miti greci raccontati dai reperti esposti in mostra e aver ascoltato le storie favolose che hanno per protagonisti misteriosi personaggi fantastici, le bambine e i bambini potranno ideare la loro creatura mitologica con la tecnica del collage. La prenotazione si intende per un bambino accompagnato da un adulto. Per ulteriori informazioni visitare il sito www.provincia.bz.it/etruschi oppure chiamare il numero 0471 300980.

Nell’ambito della mostra "Etruschi. Artisti e artigiani" (Centro Trevi - 24/10/2024-02/02/2025), il personale del Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia di Roma condurrà questo laboratorio didattico riservato a bambine e bambini dai 5 anni. Dopo aver scoperto insieme i miti greci raccontati dai reperti esposti in mostra e aver ascoltato le storie favolose che hanno per protagonisti misteriosi personaggi fantastici, le bambine e i bambini potranno ideare la loro creatura mitologica con la tecnica del collage. La prenotazione si intende per un bambino accompagnato da un adulto. Per ulteriori informazioni visitare il sito www.provincia.bz.it/etruschi oppure chiamare il numero 0471 300980.

Nell’ambito della mostra "Etruschi. Artisti e artigiani" (Centro Trevi - 24/10/2024-02/02/2025), il personale del Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia di Roma condurrà questo laboratorio didattico riservato a bambine e bambini dai 6 anni. Il laboratorio prende ispirazione dalle lamine di Pyrgi, tre iscrizioni di dedica incise in lingua etrusca e fenicia su lamine d’oro. Pyrgi era un importante porto del Mediterraneo, così grande da diventare punto d’incontro tra diverse culture del Mediterraneo, come Greci, Cartaginesi ed Etruschi. Prendendo spunto da questo soggetto e dalle copie esposte in mostra, i bambini e le bambine potranno costruire un bellissimo pop-up a tema. La prenotazione si intende per un bambino accompagnato da un adulto. Per ulteriori informazioni visitare il sito www.provincia.bz.it/etruschi o chiamare il numero 0471 300980.

Sabato 23 novembre alle ore 10.00, nella Biblioteca Civica di Vipiteno, avrá luogo il prossimo incontro di favole bilingui dedicato ai bambini dai tre ai sei anni. A novembre le nostre lettrici Francesca e Margit presenteranno la favola "Cappuccetto Rosso" dei fratelli Grimm, in forma di kamishibai (teatrino di legno) e invitano tutti i bambini ad un lavoro di bricolage. Il prossimo incontro avrà luogo a dicembre. La data esatta sarà annunciato in tempo.

Ernst Müller, nato e cresciuto in Val Venosta, trae la sua ispirazione artistica da radicati ricordi d’infanzia. L’artista autodidatta e carrozziere di formazione ha iniziato a dipingere all’età di tredici anni e nel corso dei decenni si è trasformato in un importante cronista del paesaggio culturale altoatesino. Influenzato dall’osservazione precisa di maestri classici come Albin Egger Lienz, Toulouse-Lautrec e Claude Monet, Müller ha inizialmente creato scene di vita rurale quotidiana, per poi dedicarsi soprattutto a pittoreschi masi e paesaggi, che oggi sono considerati il suo marchio di fabbrica. La nostalgia che accompagna l’artista fin dall'infanzia è onnipresente nei suoi dipinti a olio. L’artista cattura la magia delle montagne altoatesine con colori vibranti e strutture a impasto che trasportano l’osservatore in un mondo passato. Molti dei masi che ritrae non esistono più, il che conferisce ai suoi dipinti un valore non solo artistico ma anche documentario.​

Nell’ambito della mostra "Etruschi. Artisti e artigiani" (Centro Trevi - 24/10/2024-02/02/2025), il personale del Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia di Roma condurrà questo laboratorio didattico riservato a bambine e bambini dai 6 anni. Il laboratorio prende ispirazione dalle lamine di Pyrgi, tre iscrizioni di dedica incise in lingua etrusca e fenicia su lamine d’oro. Pyrgi era un importante porto del Mediterraneo, così grande da diventare punto d’incontro tra diverse culture del Mediterraneo, come Greci, Cartaginesi ed Etruschi. Prendendo spunto da questo soggetto e dalle copie esposte in mostra, i bambini e le bambine potranno costruire un bellissimo pop-up a tema. La prenotazione si intende per un bambino accompagnato da un adulto. Per ulteriori informazioni visitare il sito www.provincia.bz.it/etruschi o chiamare il numero 0471 300980.

Il workshop si terrà presso la Lanserhaus (via Johann Georg Plazer 24, San Michele, Appiano) all’interno della mostra “Linguaggi in traduzione” 23.11.2024 Ore 14:00 – 18:00 Con Francesca Fattinger Due ore tutte per noi, solo per noi. Quando capita davvero? Quando ci concediamo il tempo di stare davvero dove siamo? La poesia ci permette di so-stare, di ascoltare il nostro corpo, di avvicinarci all’altro attorno a noi in ogni sua forma, di riconoscerci parte di una rete grande, immensa, meravigliosa, e concederci la possibilità di non sapere, senza paura. Ce lo fa fare attraverso le parole, ma soprattutto attraverso il vuoto TRA le parole, ci insegna ad ascoltare il mondo quando sta zitto, quando tace, quando ha la calma necessaria per rompersi, trasformarsi e fiorire. Nelle due ore del laboratorio, le partecipanti e i partecipanti avranno l’occasione di scoprire la poesia insieme leggendo, scrivendo, muovendosi, giocando e ascoltando, ascoltandosi; saranno stimolate e stimolati in vari esperimenti di scrittura (e non solo) in relazione a loro stesse e stessi, alle opere in mostra ma anche a chi partecipa con loro al workshop. “È la voglia di comunicare che fa trovare le parole. Ma anche lo scarto, sentire che la poesia è anche musica e magia, che si possono fare dei salti con le parole e fargli fare agli altri. Si può far sorridere o tremare. E soprattutto si può non sapere.” (Chandra Livia Candiani, Ma dove sono le parole?) Materiali necessari: • Un tappetino da yoga (o sostegno qualsiasi, una coperta) per un breve momento di ascolto del proprio corpo a terra • Un libro che per noi è in qualsiasi modo poetico (non necessariamente una raccolta poetica, può essere un altro illustrato, un fumetto, un romanzo…) • Voglia di mettersi in gioco, ascoltare e ascoltarsi Francesca Fattinger (Trento, 1991) è laureata in Economia e Gestione delle Attività e dei Beni Culturali e specializzata in educazione museale. Oggi è educatrice, mediatrice artistica e giornalista pubblicista. Ha pubblicato le sue poesie in diverse raccolte edite da Morellini Editore. Da anni ha avviato il progetto di poesia visiva “Poesie raccolte. Nel giardino delle parole” e nel 2020 è uscito il suo libro di poesie “Il mare in bocca”, edito da franzLAB. Evento gratuito con prenotazione obbligatoria a info@lasecondaluna.eu.

ETÀ: DAI 4 ANNI IN SU > compagnia teatroBlu > concept, regia e drammaturgia Nicola Benussi > danzatori attori Ginevra Benussi, Stefania Bertola > disegno luci lighting blu > scenografie Bluelab durata: 55' Una bella bambina! Certo che è proprio fortunata a essere così bella, e non è solo bella buona e brava ma ha anche una splendida bambolina. Ma allora se è così non potrà accaderle nulla di brutto... e, invece, purtroppo, no... la sua bellezza e la sua gentilezza provocheranno un sentimento molto brutto: l’invidia. Le sorellastre la invidiano perché a lei viene tutto facile. La matrigna l’invidia perché tutti la vorrebbero sposare e non degnano di uno sguardo le sue figlie. Così tutti cercheranno di metterla in difficoltà, o addirittura di farla scomparire per sempre. Ma come liberarsi di Vassilissa? Semplice! Basta mandarla nel bosco alla casa della terribile Babà Jaga, è una strega così cattiva che la sistemerà per sempre. La piccola Vassilissa dovrà usare tutta la sua simpatia e la sua astuzia per salvarsi, ma ce la farà, sapete... sì sì ce la farà! Una storia che ci parla della Terra che ci accoglie generosamente se sappiamo rispettarla o che ci punisce se non le prestiamo la giusta attenzione. Il teatro è dei bambini - compagnia teatroBlu

Das Musiktheater "Teatro Baraonda" entführt seine kleinen Zuschauer in die magische Welt der Kobolde, lustige Wesen die nicht nur Schabernack und Unfug treiben, sondern auch großartig zu feiern verstehen. Kobolde sind Hausgeister, die das Haus schützen. Alles was sie brauchen ist, dass die Menschen ihnen an Weihnachten einen Teller Brei zubereiten und vor die Tür stellen. Doch geschieht das nicht... Eine musikalische Verwechslungskomödie über einen skandinavischen Weihnachtsbrauch von zwei Italienern in deutscher Sprache gespielt und gesungen für Kobolde, Elfen, Gnome, Trolle, Zwerge und Wichtel zwischen drei und zehn Jahren. Eduardo Mulone, Eva Spagna Für Kinder ab 3 Jahren, Dauer: ca. 50 Minuten

I Göllerspitz Tuifl sono orgogliosi di presentare la loro grande sfilata di "Krampus" nel paese di Bronzolo. Ogni due anni ca. 500 Krampus di numerosi gruppi provenienti dall'Alto Adige e dal Trentino esibiranno i loro diabolici "show" lungo le strade e i vicoli di Bronzolo. In seguito alla sfilata si terrà la grande "Aftershow-Party" presso la Pinara Thomsen.

Una lampada accesa in una stanza d’albergo illumina debolmente i resti di una serata iniziata male e finita peggio… una donna misteriosa. Lei, bella, sensuale, inaspettata, misteriosa… “non mi conosci?…” Tu hai qualcosa che mi hai promesso e che la tua pistola e la tua vigliaccheria non mi hanno saputo dare… io sono venuta a prendermela… sono venuta a giocarmi… la tua vita”. Lettura con testi di Raffaele Borzaga e interventi musicali ispirati al blues a cura del Gruppo Teatrale NOVA Nell’ambito di REVOLUTION che la morte ci trovi vivi Entrata libera

A Scena il mese di novembre è all’insegna delle delizie culinarie. I ristoranti ti invitano dal 8 al 24 novembre a gustare deliziose specialità a base di selvaggina: dal tenero ragù di cervo alla succulenta lombata di capriolo. Esperienze enogastronomiche che delizieranno il tuo palato, accompagnate, per di più, da squisiti vini della zona circostante. E non è finita qui: mentre le locande ti delizieranno con sapori delicati e raffinati, musicisti locali ti accompagneranno con della buona musica tradizionale. Venerdì 8.11. Ristorante Pichler Hoamstanzer ore 19 Tel. 0473 945614 Sabato 9.11. Hotel Sonnenparadies Santoni Family ore 19 Tel. 0473 945620 Domenica 10.11. Locanda Sterneck Oskar Mair ore 19 - 22 Tel. 0473 949529 Sabato 16.11. Hotel ristorante Tannerhof Eckbankduo ore 19 Tel. 0473 943229 Domenica 17.11. Hotel ristorante Schlosswirt Jagdhornbläser ore 11 Tel. 0473 945620 Domenica 17.11. Malga Taser Hannes & Jakob ore 13 Tel. 0473 945615 Venerdì 22.11. Mountain Village Hasenegg Martin Perkmann ore 19 Tel. 0473 949419 oppure 335 532 86 04 Sabato 23.11. Hotel Hohenwart Evi Mair ore 19 Tel. 0473 944400 Domenica 24.11. Maso Zmailerhof Martin Haspinger ore 12.30 Tel. 0473 945881