Landesmuseum Bergbau
Schneeberg, Ridnaun, Prettau und Steinhaus
Das Abenteuermuseum in Südtirol!
Das Landesmuseum Bergbau besteht aus vier Standorten und beleuchtet viele verschiedene Aspekte des Montanwesens. Von unterirdischen Gängen und mittelalterlichen Stollen zu ohrenbetäubenden Backenbrechern und Pochwerken, von kilometerlangen Pferdebahnstrecken zu steilen Bremsbergen, von riesigen Halden, Lehrpfaden durch die Abbaugebiete und Arbeiterhäusern in der ehemals höchstgelegenen Dauersiedlung Europas bis hin zum Klimastollen eröffnet sich eine faszinierende Welt, die es unter und über Tage zu entdecken gilt. Dort, wo die Berge ihre wertvollsten Schätze bergen. Mit der Grubenbahn durch die historischen Stollen in Prettau fahren, auf den Spuren der Knappen am Schneeberg wandern, feinste Klöppelspitzen bewundern und die Verbindung zwischen Bergbau und Klöppelkunst in der Sonderausstellung in Steinhaus entdecken oder in Ridnaun die Technik des industriellen Bergbaus erleben – für jede und jeden ist im Landesmuseum Bergbau das richtige Abenteuer dabei!
Tretet ein in die geheime unterirdische Welt des Südtiroler Bergbaus!
Infos und Reservierungen unter www.bergbaumuseum.it
Museo Provinciale Miniere
Monteneve, Ridanna, Predoi e Cadipietra
L’avventura vi aspetta!
Il Museo Provinciale delle Miniere si articola in quattro sedi e propone tanti aspetti diversi. Ad esempio, cunicoli e gallerie scavati ancora nel Medioevo, assordanti frantoi a ganasce, chilometri di rotaie per il traino con i cavalli, ripidissimi piani inclinati di frenatura, enormi discariche, sentieri didattici attraverso le aree minerarie, case delle maestranze, l’insediamento permanente più alto d’Europa e addirittura una galleria climatica.
Un mondo affascinante tutto da scoprire nel sottosuolo, là dove le montagne custodiscono i loro tesori più preziosi.
Viaggiando nelle gallerie d’epoca di Predoi sul trenino della miniera, camminando sulle orme dei minatori sul Monteneve, ammirare merletti a tombolo preziosissimi e scoprire il legame tra l’attività mineraria e l’arte del merletto nella mostra temporanea a Cadipietra o sperimentando la tecnologia dell‘estrazione mineraria industriale a Ridanna – per chi visita il Museo Provinciale Miniere sono pronte tante emozionanti avventure.
Entrate nel segreto mondo sotterraneo delle miniere dell’Alto Adige!
Info e prenotazioni su www.museominiere.it
BOX 1
FÜHRUNGEN AUF ANFRAGE
VISITE GUIDATE SU RICHIESTA
Standort Schneeberg | Sede Monteneve:
Standort Ridnaun | Sede Ridanna:
Standort Steinhaus | Sede Cadipietra:
Standort Prettau | Sede Predoi:
www.museominiere.it